Paroles et traduction The Rolling Stones - I've Been Loving You Too Long (To Stop Now) (Live)
I've
been
loving
you
too
long
to
stop
now
Я
слишком
долго
любила
тебя,
чтобы
остановиться.
You
were
tied
and
you
want
to
be
free
Ты
был
связан
и
хочешь
быть
свободным.
My
love
is
growing
stronger
as
you
become
a
haven
to
me
Моя
любовь
становится
сильнее,
когда
ты
становишься
для
меня
убежищем.
I've
been
loving
you
a
little
too
long,
I
can't
stop
now
Я
слишком
долго
любила
тебя,
и
теперь
не
могу
остановиться.
With
you
my
life
has
been
so
wonderful,
I
can't
stop
now
С
тобой
моя
жизнь
была
так
прекрасна,
что
теперь
я
не
могу
остановиться.
You
were
tied
and
your
love
is
growing
cold
Ты
был
связан,
и
твоя
любовь
остывает.
My
love
is
growing
stronger
as
our
affair,
affair
grows
old
Моя
любовь
становится
сильнее
по
мере
того,
как
наш
роман,
роман
стареет.
I've
been
loving
you,
my,
my,
my,
my
a
little
too
long
Я
слишком
долго
любила
тебя,
Боже
мой,
Боже
мой,
Боже
мой.
I
don't
want
to
stop
now,
oh,
oh
Я
не
хочу
останавливаться
сейчас,
о,
о
I've
been
loving
you
a
little
too
long,
I
can't
stop
now
Я
слишком
долго
любила
тебя,
и
теперь
не
могу
остановиться.
Oh,
oh,
I
can't,
I
can't
stop
now
О,
О,
я
не
могу,
я
не
могу
остановиться
сейчас.
Don't
make
me
stop
me
now
Не
заставляй
меня
останавливать
меня
сейчас
It's
too
late,
it's
too
late,
it's
too
late
Слишком
поздно,
слишком
поздно,
слишком
поздно.
I
can't
stop,
I
can't
stop
now
Я
не
могу
остановиться,
я
не
могу
остановиться
сейчас.
Don't
leave
me,
don't
leave
me
Не
оставляй
меня,
не
оставляй
меня.
Don't
leave
me
now,
my,
my,
my
Не
оставляй
меня
сейчас,
Боже
мой,
Боже
мой!
I
can't,
I
can't
stop
loving
you
now
Я
не
могу,
я
не
могу
перестать
любить
тебя
сейчас.
No,
no,
no
Нет,
нет,
нет.
My,
my,
my,
my,
my,
my
Боже
мой,
Боже
мой,
Боже
мой,
Боже
мой!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): OTIS REDDING, JERRY BUTLER
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.