Paroles et traduction The Rolling Stones - Jiving Sister Fanny - (Original Single Stereo Version)

Jiving Sister Fanny - (Original Single Stereo Version)

Jivin' Sister Fanny, told her man from
Philadelphia, PA, uh, huh, huh, huh
He tore down the station said she didn't
Like the way we played, uh, huh, huh, huh

If you got a favorite guy, get you babe, real no why
Man from you down inside, got it feathered by the while
Ooh, child, you got me walkin' down the
Broad highway, uh, huh, huh, huh

Now, Jivin' Sister Fanny got
The brain of a dinosaur, uh, huh, huh, huh
Well, she hocked my fancy mother
And she hocked my electric guitar

Then she's waitin' in the store
Tell her to wait, 'er, waitin' for glad she's on the waiting good
By Charles oh watch 'er, you wait good
Ooh, child, you got me walkin' down the broad highway

Драйвовая Сестрица Фанни - (Оригинальная стерео версия сингла)

Драйвовая Сестрица Фанни сказала своему мужику из
Филадельфии, штат Пенсильвания, ух, ах, ах, ах
Он разнес станцию, сказал, что ей не
Понравилось, как мы играли, ух, ах, ах, ах

Если у тебя есть любимый парень, заполучи, детка, без всяких причин
Парень из тебя внутри, весь взъерошенный от желания
О, детка, ты заставила меня идти по
Широкому шоссе, ух, ах, ах, ах

Ну, у Драйвовой Сестрицы Фанни
Мозги динозавра, ух, ах, ах, ах
Ну, она заложила мою дорогую мамочку
И она заложила мою электрогитару

Потом она ждет в магазине
Скажи ей, чтобы ждала, пусть ждет, рада, что она ждет, хорошо
Чарльз, смотри за ней, пусть ждет, хорошо
О, детка, ты заставила меня идти по широкому шоссе