Paroles et traduction The Rolling Stones - Miss Amanda Jones (Mono)
Down
and
down
she
goes
Elle
descend,
descend,
descend
Our,
Amanda
Jones
Notre
Amanda
Jones
I
said
down
and
down
and
down
and
down
Je
dis
qu'elle
descend,
descend,
descend,
descend
She'd
look
really
lovely
at
home
Elle
aurait
l'air
vraiment
charmante
à
la
maison
Till
somebody
gonna
come
up
and
ask
her
Jusqu'à
ce
que
quelqu'un
vienne
lui
demander
To
live
happily
ever
after,
Miss
Amanda
Jones
De
vivre
heureuse
pour
toujours,
Miss
Amanda
Jones
On
and
on
she
goes
Elle
continue,
continue,
continue
Little
Miss
Amanda
Jones
La
petite
Miss
Amanda
Jones
I
said
on
and
on
and
on
and
on
Je
dis
qu'elle
continue,
continue,
continue,
continue
Just
watch
her
as
she
grow
Regarde-la
grandir
Don't
want
to
say
it
very
obviously
Je
ne
veux
pas
le
dire
de
manière
trop
évidente
But
she's
losing
her
nobility,
Miss
Amanda
Jones
Mais
elle
perd
sa
noblesse,
Miss
Amanda
Jones
Hey
girl
don't
you
realize
Hé
ma
belle,
ne
réalises-tu
pas
The
money
invested
in
you
L'argent
investi
en
toi
Hey
girl
you
just
got
to
find
Hé
ma
belle,
tu
dois
juste
trouver
Someone
who'll
really
pull
your
family
through
Quelqu'un
qui
sauvera
vraiment
ta
famille
Up
and
up
she
goes
Elle
monte,
monte,
monte
Our
Amanda
Jones
Notre
Amanda
Jones
I
said
up
and
up
and
up
and
up
Je
dis
qu'elle
monte,
monte,
monte,
monte
She
looks
quite
delightfully
stoned
Elle
a
l'air
délicieusement
défoncée
She's
the
darling
of
the
discotheque
crowd
Elle
est
la
chouchoute
de
la
foule
de
la
discothèque
Of
her
lineage
she's
rightfully
proud,
miss
Amanda
Jones
Elle
est
fière
de
sa
lignée,
Miss
Amanda
Jones
Hey
girl
with
your
nonsense
nose
Hé
ma
belle,
avec
ton
nez
qui
s'affaisse
All
pointing
right
down
at
the
floor
Pointant
droit
vers
le
sol
Hey
girl
your
suspender
shows
Hé
ma
belle,
tes
bretelles
se
voient
And
the
girl
behind
you
looks
a
bit
unsure
Et
la
fille
derrière
toi
a
l'air
un
peu
incertaine
Round
and
round
she
goes
Elle
tourne,
tourne,
tourne
The
world
of
Amanda
Jones
Le
monde
d'Amanda
Jones
I
said
round
and
round
and
round
and
round
Je
dis
qu'elle
tourne,
tourne,
tourne,
tourne
The
balls
and
the
dinners
and
show
Les
bals,
les
dîners
et
le
spectacle
The
little
girl
she
just
wanders
about
La
petite
fille
erre
simplement
Till
it's
time
for
her
coming
out,
miss
Amanda
Jones
Jusqu'à
ce
qu'il
soit
temps
pour
son
coming-out,
Miss
Amanda
Jones
Round
and
round
and
round
Tourne,
tourne,
tourne
Round
and
round
and
round
Tourne,
tourne,
tourne
Round
and
round
and
round
Tourne,
tourne,
tourne
Round
and
round
and
round
Tourne,
tourne,
tourne
Round
and
round
and
round
Tourne,
tourne,
tourne
Évaluez la traduction
1
Out of Time (Version 2) (Mono)
2 Ruby Tuesday (Mono)
3 Back Street Girl (Mono)
4 Out of Time (Mono)
5 Goin' Home (Mono)
6 Lady Jane (Mono)
7 Stupid Girl (Mono)
8 Mother's Little Helper (Mono)
9 Paint It Black (Mono)
10 I'm Moving On (Live) (Mono)
11 Blue Turns to Grey (Mono)
12 Good Times (Mono)
13 That's How Strong My Love Is (Mono)
14 The Last Time (Mono)
15 Hitch Hike (Mono)
16 Mercy Mercy (Mono)
17 Surprise, Surprise (Mono)
18 Little Red Rooster (Mono)
19 Oh Baby (We Got a Good Thing Goin') (Mono)
20 Heart of Stone (Mono)
21 Everybody Needs Somebody to Love (Version 1) (Mono)
22 Off the Hook (Mono)
23 Pain In My Heart (Mono)
24 I'm Alright (Live) (Mono)
25 As Tears Go By (Mono)
26 Get Off of My Cloud (Mono)
27 Route 66 (Live) (Mono)
28 The Singer Not the Song (Mono)
29 Look What You've Done (Mono)
30 You Better Move On (Mono)
31 I'm Free (Mono)
32 She Said Yeah (Mono)
33 The Spider and the Fly (Mono)
34 Play With Fire (Mono)
35 The Under Assistant West Coast Promotion Man (Mono)
36 Cry to Me (Mono)
37 (I Can't Get No) Satisfaction (Mono)
38 I Can't Be Satisfied (Mono)
39 What a Shame (Mono)
40 Down the Road Apiece (Mono)
41 Can I Get a Witness (Mono)
42 Tell Me (Mono)
43 Carol (Mono)
44 I'm a King Bee (Mono)
45 Little By Little (Mono)
46 Mona (I Need You Baby) (Mono)
47 You Can Make It If You Try (Mono)
48 Honest I Do (Mono)
49 I Just Want to Make Love to You (Mono)
50 Route 66 (Mono)
51 Walking the Dog (Mono)
52 Around and Around (Mono)
53 Time Is On My Side (Version 2) (Mono)
54 You Can't Catch Me (Mono)
55 Down Home Girl (Mono)
56 Susie Q (Mono)
57 If You Need Me (Mono)
58 Grown Up Wrong (Mono)
59 Congratulations (Mono)
60 Under the Boardwalk (Mono)
61 It's All Over Now (Mono)
62 Good Times, Bad Times (Mono)
63 Empty Heart (Mono)
64 Confessin' the Blues (Mono)
65 2120 South Michigan Avenue (Mono)
66 Now I've Got a Witness (Mono)
67 Talkin' About You (Mono)
68 Cool, Calm and Collected (Mono)
69 Time Is On My Side (Mono)
70 Everybody Needs Somebody to Love (Mono)
71 I Am Waiting (Mono)
72 Miss Amanda Jones (Mono)
73 Complicated (Mono)
74 Please Go Home (Mono)
75 Take It or Leave It (Mono)
76 What to Do (Mono)
77 Who's Been Sleeping Here? (Mono)
78 Something Happened to Me Yesterday (Mono)
79 Ride On, Baby (Mono)
80 Connection (Mono)
81 High and Dry (Mono)
82 Think (Mono)
83 It's Not Easy (Mono)
84 All Sold Out (Mono)
85 My Girl (Mono)
86 Flight 505 (Mono)
87 Yesterday's Papers (Mono)
88 One More Try (Mono)
89 Gotta Get Away (Mono)
90 In Another Land (Mono)
91 She Smiled Sweetly (Mono)
2 Ruby Tuesday (Mono)
3 Back Street Girl (Mono)
4 Out of Time (Mono)
5 Goin' Home (Mono)
6 Lady Jane (Mono)
7 Stupid Girl (Mono)
8 Mother's Little Helper (Mono)
9 Paint It Black (Mono)
10 I'm Moving On (Live) (Mono)
11 Blue Turns to Grey (Mono)
12 Good Times (Mono)
13 That's How Strong My Love Is (Mono)
14 The Last Time (Mono)
15 Hitch Hike (Mono)
16 Mercy Mercy (Mono)
17 Surprise, Surprise (Mono)
18 Little Red Rooster (Mono)
19 Oh Baby (We Got a Good Thing Goin') (Mono)
20 Heart of Stone (Mono)
21 Everybody Needs Somebody to Love (Version 1) (Mono)
22 Off the Hook (Mono)
23 Pain In My Heart (Mono)
24 I'm Alright (Live) (Mono)
25 As Tears Go By (Mono)
26 Get Off of My Cloud (Mono)
27 Route 66 (Live) (Mono)
28 The Singer Not the Song (Mono)
29 Look What You've Done (Mono)
30 You Better Move On (Mono)
31 I'm Free (Mono)
32 She Said Yeah (Mono)
33 The Spider and the Fly (Mono)
34 Play With Fire (Mono)
35 The Under Assistant West Coast Promotion Man (Mono)
36 Cry to Me (Mono)
37 (I Can't Get No) Satisfaction (Mono)
38 I Can't Be Satisfied (Mono)
39 What a Shame (Mono)
40 Down the Road Apiece (Mono)
41 Can I Get a Witness (Mono)
42 Tell Me (Mono)
43 Carol (Mono)
44 I'm a King Bee (Mono)
45 Little By Little (Mono)
46 Mona (I Need You Baby) (Mono)
47 You Can Make It If You Try (Mono)
48 Honest I Do (Mono)
49 I Just Want to Make Love to You (Mono)
50 Route 66 (Mono)
51 Walking the Dog (Mono)
52 Around and Around (Mono)
53 Time Is On My Side (Version 2) (Mono)
54 You Can't Catch Me (Mono)
55 Down Home Girl (Mono)
56 Susie Q (Mono)
57 If You Need Me (Mono)
58 Grown Up Wrong (Mono)
59 Congratulations (Mono)
60 Under the Boardwalk (Mono)
61 It's All Over Now (Mono)
62 Good Times, Bad Times (Mono)
63 Empty Heart (Mono)
64 Confessin' the Blues (Mono)
65 2120 South Michigan Avenue (Mono)
66 Now I've Got a Witness (Mono)
67 Talkin' About You (Mono)
68 Cool, Calm and Collected (Mono)
69 Time Is On My Side (Mono)
70 Everybody Needs Somebody to Love (Mono)
71 I Am Waiting (Mono)
72 Miss Amanda Jones (Mono)
73 Complicated (Mono)
74 Please Go Home (Mono)
75 Take It or Leave It (Mono)
76 What to Do (Mono)
77 Who's Been Sleeping Here? (Mono)
78 Something Happened to Me Yesterday (Mono)
79 Ride On, Baby (Mono)
80 Connection (Mono)
81 High and Dry (Mono)
82 Think (Mono)
83 It's Not Easy (Mono)
84 All Sold Out (Mono)
85 My Girl (Mono)
86 Flight 505 (Mono)
87 Yesterday's Papers (Mono)
88 One More Try (Mono)
89 Gotta Get Away (Mono)
90 In Another Land (Mono)
91 She Smiled Sweetly (Mono)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.