Paroles et traduction The Rolling Stones - Respectable

Well now we're respected in society
We don't worry about the things that we used to be
We're talking heroin with the president
Well it's a problem, sir, but it can't be bent
Uh yes!

Well now you're a pillar of society
You don't worry about the things that you used to be
You're a rag-trade girl, you're the queen of porn
You're the easiest lay on the White House lawn
Get out of my life, don't come back
Get out of my life, don't come back

She's so respectable
She's so respectable
She's so delectable
She's so respectable
Get out of my life
Don't take my wife
Don't come back
Get out of my life
Don't take my wife
Don't come back
What I say!

She's so respectable
She's so respectable
She's so respectable
She's so respectable
Get out of my life
Don't take my wife
Don't come back
Oh get out of my life
Don't take my wife
Don't come back

She's so respectable
She's so respectable
She's so delectable
She's so respectable
Get out of my life
Don't take my wife
Don't come back... woo!
Get out of life
Don't take my wife
Don't come back
Get out of my life
Don't take my wife
Don't come back, come back, hey

Что ж теперь нас уважают в обществе
Мы не беспокоимся о том, кем мы были раньше.
Мы обсуждаем героин с президентом.
Что ж, это проблема, сэр, но ее не сломить.
О, да!

Что ж теперь ты опора общества
Ты не беспокоишься о том, кем ты был раньше.
Ты торговка тряпками, ты королева порно.
Ты самая легкая девушка на лужайке перед Белым домом.
Убирайся из моей жизни, не возвращайся.
Убирайся из моей жизни, не возвращайся.

Она такая респектабельная.
Она такая респектабельная.
Она так восхитительна
Она такая респектабельная.
Убирайся из моей жизни!
Не забирай мою жену.
Не возвращайся.
Убирайся из моей жизни!
Не забирай мою жену.
Не возвращайся.
Что я говорю!

Она такая респектабельная.
Она такая респектабельная.
Она такая респектабельная.
Она такая респектабельная.
Убирайся из моей жизни!
Не забирай мою жену.
Не возвращайся.
О убирайся из моей жизни
Не забирай мою жену.
Не возвращайся.

Она такая респектабельная.
Она такая респектабельная.
Она так восхитительна
Она такая респектабельная.
Убирайся из моей жизни!
Не забирай мою жену.
Не возвращайся... ву-у!
Прочь из жизни!
Не забирай мою жену.
Не возвращайся.
Убирайся из моей жизни!
Не забирай мою жену.
Не возвращайся, не возвращайся, Эй!