Paroles et traduction en russe The Rolling Stones - Ride On, Baby (Mono)
A
smile
on
your
face
Улыбка
на
твоем
лице,
But
not
in
your
eyes
Но
не
в
твоих
глазах.
You're
looking
through
me
Ты
смотришь
сквозь
меня,
You
don't
feel
it
inside
Внутри
ты
ничего
не
чувствуешь.
Get
out
and
ride
on,
baby,
ride
on,
baby
Убирайся
и
катись
отсюда,
детка,
катись,
детка,
Ride
on,
baby,
ride
on,
baby
Катись,
детка,
катись,
детка.
I
could
pick
your
face
out
in
an
FBI
file
Я
бы
узнал
твое
лицо
в
картотеке
ФБР.
You
may
look
pretty
but
I
can't
say
the
same
for
your
mind
Ты
можешь
выглядеть
красиво,
но
о
твоем
уме
я
того
же
сказать
не
могу.
You
walk
up
to
me
Ты
подходишь
ко
мне
And
try
to
look
shy
И
пытаешься
выглядеть
застенчивой.
The
red
round
your
eyes
Покраснение
вокруг
твоих
глаз
Says
that
you
ain't
a
child
Говорит,
что
ты
не
ребенок.
Get
out
and
ride
on,
baby,
ride
on,
baby
Убирайся
и
катись
отсюда,
детка,
катись,
детка,
Ride
on,
baby,
ride
on,
baby
Катись,
детка,
катись,
детка.
Well
I've
seen
your
face
in
a
trashy
magazine
Я
видел
твое
лицо
в
дешевом
журнале.
You
know
where
you're
going
but
I
don't
like
the
places
you've
been
Ты
знаешь,
куда
идешь,
но
мне
не
нравятся
места,
где
ты
была.
Get
out
and
ride
on,
baby,
ride
on,
baby
Убирайся
и
катись
отсюда,
детка,
катись,
детка,
Ride
on,
baby,
ride
on,
baby
Катись,
детка,
катись,
детка.
I
can
pick
your
face
out
from
the
front
or
behind
Я
узнаю
твое
лицо
спереди
и
сзади.
You
may
look
pretty
but
I
can't
say
the
same
for
your
mind
Ты
можешь
выглядеть
красиво,
но
о
твоем
уме
я
того
же
сказать
не
могу.
Laugh
it
a
bit
Немного
посмейся,
Give
it
a
try
Попробуй,
If
I'm
not
impressed
Если
я
не
впечатлен,
You
can
still
cry
Ты
все
еще
можешь
поплакать.
Get
out
and
ride
on,
baby,
ride
on,
baby
Убирайся
и
катись
отсюда,
детка,
катись,
детка,
Ride
on,
baby,
ride
on,
baby
Катись,
детка,
катись,
детка.
By
the
time
you're
thirty
gonna
look
sixty-five
К
тридцати
годам
ты
будешь
выглядеть
на
шестьдесят
пять.
You
won't
look
pretty
and
your
friends
will
have
kissed
you
goodbye
Ты
не
будешь
выглядеть
красиво,
и
твои
друзья
попрощаются
с
тобой.
Ride
on,
baby
Катись,
детка,
Ride
on,
baby
Катись,
детка,
Ride
on,
baby
Катись,
детка,
Ride
on,
baby
Катись,
детка.
Évaluez la traduction
1
Out of Time (Version 2) (Mono)
2 Ruby Tuesday (Mono)
3 Back Street Girl (Mono)
4 Out of Time (Mono)
5 Goin' Home (Mono)
6 Lady Jane (Mono)
7 Stupid Girl (Mono)
8 Mother's Little Helper (Mono)
9 Paint It Black (Mono)
10 I'm Moving On (Live) (Mono)
11 Blue Turns to Grey (Mono)
12 Good Times (Mono)
13 That's How Strong My Love Is (Mono)
14 The Last Time (Mono)
15 Hitch Hike (Mono)
16 Mercy Mercy (Mono)
17 Surprise, Surprise (Mono)
18 Little Red Rooster (Mono)
19 Oh Baby (We Got a Good Thing Goin') (Mono)
20 Heart of Stone (Mono)
21 Everybody Needs Somebody to Love (Version 1) (Mono)
22 Off the Hook (Mono)
23 Pain In My Heart (Mono)
24 I'm Alright (Live) (Mono)
25 As Tears Go By (Mono)
26 Get Off of My Cloud (Mono)
27 Route 66 (Live) (Mono)
28 The Singer Not the Song (Mono)
29 Look What You've Done (Mono)
30 You Better Move On (Mono)
31 I'm Free (Mono)
32 She Said Yeah (Mono)
33 The Spider and the Fly (Mono)
34 Play With Fire (Mono)
35 The Under Assistant West Coast Promotion Man (Mono)
36 Cry to Me (Mono)
37 (I Can't Get No) Satisfaction (Mono)
38 I Can't Be Satisfied (Mono)
39 What a Shame (Mono)
40 Down the Road Apiece (Mono)
41 Can I Get a Witness (Mono)
42 Tell Me (Mono)
43 Carol (Mono)
44 I'm a King Bee (Mono)
45 Little By Little (Mono)
46 Mona (I Need You Baby) (Mono)
47 You Can Make It If You Try (Mono)
48 Honest I Do (Mono)
49 I Just Want to Make Love to You (Mono)
50 Route 66 (Mono)
51 Walking the Dog (Mono)
52 Around and Around (Mono)
53 Time Is On My Side (Version 2) (Mono)
54 You Can't Catch Me (Mono)
55 Down Home Girl (Mono)
56 Susie Q (Mono)
57 If You Need Me (Mono)
58 Grown Up Wrong (Mono)
59 Congratulations (Mono)
60 Under the Boardwalk (Mono)
61 It's All Over Now (Mono)
62 Good Times, Bad Times (Mono)
63 Empty Heart (Mono)
64 Confessin' the Blues (Mono)
65 2120 South Michigan Avenue (Mono)
66 Now I've Got a Witness (Mono)
67 Talkin' About You (Mono)
68 Cool, Calm and Collected (Mono)
69 Time Is On My Side (Mono)
70 Everybody Needs Somebody to Love (Mono)
71 I Am Waiting (Mono)
72 Miss Amanda Jones (Mono)
73 Complicated (Mono)
74 Please Go Home (Mono)
75 Take It or Leave It (Mono)
76 What to Do (Mono)
77 Who's Been Sleeping Here? (Mono)
78 Something Happened to Me Yesterday (Mono)
79 Ride On, Baby (Mono)
80 Connection (Mono)
81 High and Dry (Mono)
82 Think (Mono)
83 It's Not Easy (Mono)
84 All Sold Out (Mono)
85 My Girl (Mono)
86 Flight 505 (Mono)
87 Yesterday's Papers (Mono)
88 One More Try (Mono)
89 Gotta Get Away (Mono)
90 In Another Land (Mono)
91 She Smiled Sweetly (Mono)
2 Ruby Tuesday (Mono)
3 Back Street Girl (Mono)
4 Out of Time (Mono)
5 Goin' Home (Mono)
6 Lady Jane (Mono)
7 Stupid Girl (Mono)
8 Mother's Little Helper (Mono)
9 Paint It Black (Mono)
10 I'm Moving On (Live) (Mono)
11 Blue Turns to Grey (Mono)
12 Good Times (Mono)
13 That's How Strong My Love Is (Mono)
14 The Last Time (Mono)
15 Hitch Hike (Mono)
16 Mercy Mercy (Mono)
17 Surprise, Surprise (Mono)
18 Little Red Rooster (Mono)
19 Oh Baby (We Got a Good Thing Goin') (Mono)
20 Heart of Stone (Mono)
21 Everybody Needs Somebody to Love (Version 1) (Mono)
22 Off the Hook (Mono)
23 Pain In My Heart (Mono)
24 I'm Alright (Live) (Mono)
25 As Tears Go By (Mono)
26 Get Off of My Cloud (Mono)
27 Route 66 (Live) (Mono)
28 The Singer Not the Song (Mono)
29 Look What You've Done (Mono)
30 You Better Move On (Mono)
31 I'm Free (Mono)
32 She Said Yeah (Mono)
33 The Spider and the Fly (Mono)
34 Play With Fire (Mono)
35 The Under Assistant West Coast Promotion Man (Mono)
36 Cry to Me (Mono)
37 (I Can't Get No) Satisfaction (Mono)
38 I Can't Be Satisfied (Mono)
39 What a Shame (Mono)
40 Down the Road Apiece (Mono)
41 Can I Get a Witness (Mono)
42 Tell Me (Mono)
43 Carol (Mono)
44 I'm a King Bee (Mono)
45 Little By Little (Mono)
46 Mona (I Need You Baby) (Mono)
47 You Can Make It If You Try (Mono)
48 Honest I Do (Mono)
49 I Just Want to Make Love to You (Mono)
50 Route 66 (Mono)
51 Walking the Dog (Mono)
52 Around and Around (Mono)
53 Time Is On My Side (Version 2) (Mono)
54 You Can't Catch Me (Mono)
55 Down Home Girl (Mono)
56 Susie Q (Mono)
57 If You Need Me (Mono)
58 Grown Up Wrong (Mono)
59 Congratulations (Mono)
60 Under the Boardwalk (Mono)
61 It's All Over Now (Mono)
62 Good Times, Bad Times (Mono)
63 Empty Heart (Mono)
64 Confessin' the Blues (Mono)
65 2120 South Michigan Avenue (Mono)
66 Now I've Got a Witness (Mono)
67 Talkin' About You (Mono)
68 Cool, Calm and Collected (Mono)
69 Time Is On My Side (Mono)
70 Everybody Needs Somebody to Love (Mono)
71 I Am Waiting (Mono)
72 Miss Amanda Jones (Mono)
73 Complicated (Mono)
74 Please Go Home (Mono)
75 Take It or Leave It (Mono)
76 What to Do (Mono)
77 Who's Been Sleeping Here? (Mono)
78 Something Happened to Me Yesterday (Mono)
79 Ride On, Baby (Mono)
80 Connection (Mono)
81 High and Dry (Mono)
82 Think (Mono)
83 It's Not Easy (Mono)
84 All Sold Out (Mono)
85 My Girl (Mono)
86 Flight 505 (Mono)
87 Yesterday's Papers (Mono)
88 One More Try (Mono)
89 Gotta Get Away (Mono)
90 In Another Land (Mono)
91 She Smiled Sweetly (Mono)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.