Paroles et traduction The Romantics - When I Look In Your Eyes

When I Look In Your Eyes

When I look in your eyes
I get a feeling that I can't describe
It can't be wrong
No, no
Not when a feelin's comin' on this strong
Now I'm wonderin' why
I feel so good inside
When I look in your eyes
When you tell me your mine
You send a shiver runnin' up and down my spine
Could this be love
Cause you're the girl I've been dreamin' of now
I'm wonderin' why
I feel so good inside
When I look in your eyes
When I look in your eyes
When I get you alone
It's so much different from the telephone
Don't let me go
No no
Just want to hold you like I told you so now
I'm wonderin' why
I feel so good inside
When I look in your eyes
When I look in your eyes

Quand je regarde dans tes yeux

Quand je regarde dans tes yeux
Je ressens un sentiment que je ne peux pas décrire
Ça ne peut pas être faux
Non, non
Pas quand un sentiment est aussi fort
Maintenant je me demande pourquoi
Je me sens si bien à l'intérieur
Quand je regarde dans tes yeux
Quand tu me dis que tu es à moi
Tu me fais frissonner de haut en bas
Est-ce que ça pourrait être l'amour
Parce que tu es la fille dont je rêve maintenant
Je me demande pourquoi
Je me sens si bien à l'intérieur
Quand je regarde dans tes yeux
Quand je regarde dans tes yeux
Quand je te retrouve seule
C'est tellement différent du téléphone
Ne me laisse pas partir
Non, non
Je veux juste te tenir dans mes bras comme je te l'ai dit maintenant
Je me demande pourquoi
Je me sens si bien à l'intérieur
Quand je regarde dans tes yeux
Quand je regarde dans tes yeux