Paroles et traduction The Roots feat. Porn, Truck North & Dice Raw - Singing Man
Days
are
living
fast,
moves
in
misery
Дни
живут
быстро,
движутся
в
страдании,
You
got
a
song
you
wanna
sing
for
me
у
тебя
есть
песня,
которую
ты
хочешь
спеть
для
меня.
Sing
a
song,
singing
man
Спой
песню,
поющий
человек.
Sing
a
song,
singing
man
Спой
песню,
поющий
человек.
Sing
another
song,
singing
man
Спой
еще
одну
песню,
поющий
человек.
Sing
another
song,
singing
man
Спой
еще
одну
песню,
поющий
человек.
Sing
a
song
for
me
Спой
мне
песню.
Sing
a
song
for
me
Спой
мне
песню.
Look,
I′m
so
twisted,
so,
so
twisted
Послушай,
я
так
запуталась,
так
запуталась.
One
life
to
live,
and
I'm
willing
to
risk
it
Одна
жизнь
впереди,
и
я
готов
рискнуть
ею.
Terror
that
the
world
has
never
known
existed
Ужас,
о
существовании
которого
мир
и
не
подозревал.
Left
so
many
clues,
now
how
could
they
miss
it?
Оставили
так
много
улик,
как
же
они
могли
упустить
их?
Sadistic,
ballistic,
find
a
word
and
pick
it
Садист,
баллистик,
найди
Слово
и
выбери
его.
Long
as
it
means
the
world
is
on
my
shit
list
Пока
это
означает,
что
весь
мир
в
моем
списке
дерьма.
Walking
time
bomb,
my
mind
is
on
tick-tick
Ходячая
бомба
замедленного
действия,
мой
разум
работает
тик-так.
Countdown′s
on,
it's
too
late
to
nix
it
Обратный
отсчет
начался,
слишком
поздно
что-то
менять.
I'm
so
anxious,
so,
so
anxious
Я
так
волнуюсь,
так,
так
волнуюсь.
The
ones
I
hate
barely
know
what
my
name
is
Те
кого
я
ненавижу
едва
ли
знают
как
меня
зовут
Have
no
clue
that
I′m
armed
and
dangerous
Понятия
не
имею,
что
я
вооружен
и
опасен.
Willing
to
spill
my
blood
to
be
famous
Готов
пролить
свою
кровь,
чтобы
стать
знаменитым.
Willing
to
spill
my
blood
to
make
changes
Готов
пролить
свою
кровь,
чтобы
что-то
изменить.
Look
for
a
suicide
note
to
explain
this
Поищи
предсмертную
записку,
чтобы
объяснить
это.
Heinous,
inking
the
ache
from
my
anguish
Отвратительно,
чернила
причиняют
боль
от
моих
страданий.
Sounds
insane,
you′re
speaking
my
language...
Звучит
безумно,
ты
говоришь
на
моем
языке...
One
for
the
pressing,
two
for
the
cross
Один
для
пресса,
два
для
креста.
Three
for
the
blessing,
four
for
the
loss
Три
- за
благословение,
четыре-за
потерю.
Kid
holding
a
weapon,
walk
like
a
corpse
Парень
с
оружием
в
руках,
ходит
как
труп.
In
the
face
of
transgression,
military
issue
Kalash-
Перед
лицом
трансгрессии
военный
выпуск
Калаш-
-Nikova
or
machete
or
a
pitchfork
- Никова,
или
мачете,
или
вилы
?
He
killing
cause
he
feel
he
got
nothing
to
live
for
Он
убивает,
потому
что
чувствует,
что
ему
не
для
чего
жить.
In
a
war
taking
heads
from
men
like
Charles
Taylor
На
войне
отнимают
головы
у
людей
вроде
Чарльза
Тейлора.
And
never
seen
the
undisclosed
foreign
arms
dealer
И
никогда
не
видел
неизвестного
иностранного
торговца
оружием.
13-year-old
killer,
he
look
35
13-летний
убийца,
он
выглядит
на
35
лет.
He
changed
his
name
to
Little
No-Man-Survive
Он
сменил
свое
имя
на
"ничтожество".
When
he
smoke
that
leaf,
shorty
believe
he
can
fly
Когда
он
курит
этот
лист,
малыш
верит,
что
может
летать.
He
loot
and
terrorize
and
shoot
between
the
eyes
Он
грабит,
терроризирует
и
стреляет
промеж
глаз.
Who
to
blame,
it's
a
shame,
the
youth
was
demonized
Кто
виноват,
это
позор,
молодежь
была
демонизирована.
Wishing
he
could
see
rearrange
the
truth,
to
see
the
lies
Хотел
бы
он
увидеть,
изменить
правду,
увидеть
ложь.
And
he
wouldn′t
have
to
raise
his
barrel
to
target
you
И
ему
не
придется
поднимать
ствол,
чтобы
прицелиться
в
тебя.
His
heart
can't
give
you
the
years
of
scar
tissue...
Его
сердце
не
может
подарить
тебе
годы
рубцов...
Uh,
what
you′re
witnessing
is
true
dedication
Э-э,
то,
что
вы
видите,
- это
настоящая
преданность
делу.
Charged
by
the
call
and
the
cause
of
the
nation
Заряженный
по
зову
и
Делу
нации
Countdown,
minutes
away
from
detonation
Обратный
отсчет,
минуты
до
взрыва.
A
lifetime
of
grunt
work,
this
is
the
culmination
Целая
жизнь
тяжелой
работы
- это
кульминация.
My
manner,
seems
patient,
inner
rage
lies
Мои
манеры
кажутся
терпеливыми,
внутренняя
ярость
лжет.
So
deep,
I
can
taste
it,
let's
sacrifice
lives
Так
глубоко,
что
я
чувствую
его
вкус,
давай
пожертвуем
жизнями.
Past
the
first
sensation,
to
paradise
I
fly
Минуя
первое
ощущение,
я
лечу
в
рай.
Delusions
are
lighting
up
the
midday
sky
Иллюзии
освещают
полуденное
небо.
The
last
days
of
mine
spent
in
extreme
secrecy
Последние
мои
дни
прошли
в
строжайшей
тайне.
Wolves
dressed
like
sheep
occur
more
frequently
Волки
одетые
как
овцы
встречаются
чаще
Too
much
faith
to
be
scared,
the
petrified
both
fled
Слишком
много
веры,
чтобы
испугаться,
окаменевшие
оба
бежали.
Those
who
live
fearing
death,
might
as
well
be
dead
Те,
кто
живет,
боясь
смерти,
с
таким
же
успехом
могут
быть
мертвы.
Towers
of
the
occupiers,
will
soon
fall
Башни
оккупантов
скоро
падут.
Martyr
or
mass
murderer?
That′s
your
call
Мученик
или
массовый
убийца?
Mass
transit
or
a
mall?
Who
can
watch
them
all?
Общественный
транспорт
или
торговый
центр-кто
может
наблюдать
за
ними
всеми?
In
the
name
of
the
merciful,
sing
me
a
song...
Во
имя
милосердного,
спой
мне
песню...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Collins Tarik L, Thompson Ahmir K, Spearman Gregory Allen Jr, Jenkins Karl B, Mateen Khari Abdul, Miller Jamal
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.