Paroles et traduction The Roots - Common Dust
Ashes
to
ashes,
and
dust
to
dust
(8x)
Пепел
к
пеплу,
и
пыль
к
пыли
(8
раз)
Chorus:
black
thought
(4x)
Припев:
черная
мысль
(4
раза)
It's
common
dust
y'all,
and
you
don't
stop
Это
обычная
для
вас
пыль,
и
вы
не
останавливаетесь
For
you
to
trust
y'all,
with
real
hip-hop
Чтобы
вы
доверяли
себе
с
настоящим
хип-хопом
[Black
thought]
[Черная
мысль]
Thought
be
the?
of
the
styles
of
speech
Думал
быть
тем
самым?
о
стилях
речи
A
dusty
head
brother
mighta
saw
the
bleach
Брат
с
запыленной
головой,
возможно,
видел
отбеливатель
Teach
I
aims
not,
just
to
talk
my
sense
Учить
я
не
собираюсь,
просто
хочу
высказать
свое
мнение
Damn
I
gives
not,
'bout
the
consequence
Черт
возьми,
мне
наплевать
на
последствия
Funk
the
stylistics,
and
jazz
the
vibe
Стилистика
в
стиле
фанк
и
атмосфера
в
стиле
джаз
Laughs
at
e-tudes
cause
I'm
stayin
alive
Смеется
над
электронщиками,
потому
что
я
остаюсь
в
живых
Time
I
grips
not,
so
it
limps
along
Время,
за
которое
я
не
хватаюсь,
так
что
оно
хромает
вперед
Dust
you,
collect
if
you
digs
my
song
Стряхну
с
тебя
пыль,
соберу,
если
тебе
понравится
моя
песня
Paids
and
black
braids
what
I
aims
to
ease
Платки
и
черные
косички
- то,
что
я
стремлюсь
облегчить
Connection
l-7
throwin
out
the
breeze
Соединение
l-7
выбрасывает
легкий
ветерок
Cool
breeze
to
blow
up
cause
I
bust
the
shit
Дует
прохладный
ветерок,
потому
что
я
разбираюсь
во
всем
этом
дерьме
I'm
just
a
sun
child
rollin
in
a
dustin
ship
Я
просто
дитя
солнца,
катающееся
на
пыльном
корабле
It's
like
that
y'all
Это
похоже
на
то,
что
вы
все
[Kid
crumbs]
[Детские
крошки]
Thought's
a
black
miss
you
wanna
catch
the
crumbs
Мысль
- это
черная
промашка,
ты
хочешь
поймать
крошки
When
I
hums
a
fat
song,
with
derelicts
and
bums
Когда
я
напеваю
жирную
песню
с
изгоями
и
бездельниками
Smoke
gems
with
the
folk
from
the
cellar
when
they
come
Кури
драгоценные
камни
вместе
с
ребятами
из
подвала,
когда
они
придут
Mouth
be
like
cotton,
got
sticks
of
gum
Рот
как
ватный,
во
рту
полно
жвачки
Common
spear-a-mint,
it's
like
sense
is
dust
Обычное
дело,
как
будто
смысл
- это
пыль.
Accumulation
much
cause
naps
I
got
nuff
Накопилось
слишком
много,
потому
что
я
немного
вздремнул.
Funk
feeds
the
dome
see
the
trees
they
wanna
rise
Фанк
подпитывает
купол,
видишь
деревья,
они
хотят
подняться
Out
sprouts
the?,
free
to
vocalize
Из
него
прорастает?,
свободно
произносимый
Old
school
highs
I
got,
for
your
eyes
Старые
школьные
успехи,
которые
я
получил,
для
твоих
глаз
Circulize
never
even
though
we
lock
together
Никогда
не
распространяйся,
даже
если
мы
будем
держаться
вместе
Ask
the
set
I'm
clever
cause
I'm
severed
and
I'm
pooped
Спроси
съемочную
группу,
я
умный,
потому
что
я
оторван
от
мира
и
я
обделен
But
anyway
the
wind
blows,
the
dust
you
gotta
go
Но
в
любом
случае
дует
ветер,
пыль,
которую
ты
должен
унести.
[Kid
crumbs]
[Детские
крошки]
It's
like
crumbs
stay
at
a
mic,
comes
to
and
from
the
ashes
Это
похоже
на
то,
как
крошки
остаются
у
микрофона,
превращаясь
в
пепел
и
возрождаясь
из
него
Pass
the
what
kid?
l-7,
we
massive
Передать
какому
ребенку?
l-7,
мы
массивны
Jazz
the
funk,
slow-be-poke,
baby
she
be
glass
Джаз
в
стиле
фанк,
медленный
тычок,
детка,
она
стеклянная.
Puff
the
stuff
you
have
now
I
recline
and
make
you
laugh
Надуй
то,
что
у
тебя
есть
сейчас,
я
откидываюсь
на
спинку
стула
и
заставляю
тебя
смеяться.
Roots
can
boost
knot
and
off
the
docks
I
rocked
your
riches
Корни
могут
укрепить
узел,
и
за
пределами
доков
я
потряс
твоими
богатствами
The
edgar
shit
is
locked,
that's,
if
the
force
is
with
us
Дело
Эдгара
закрыто,
это
если
сила
на
нашей
стороне
Yeah,
deeps
pon
the
streets
I
reach,
be
the
sound
Да,
глубины
улиц,
до
которых
я
добираюсь,
становятся
звуком
A
pouch
full
of
ouch,
soon
the
freaks
is
freakin
out,
uhh
Полный
пакетик
"ой,
скоро
уроды
взбесятся",
ааа
Threes
that
make
you
shout,
'bout,
ruckus
on
the
corner
Тройки,
которые
заставляют
тебя
кричать
о
шуме
на
углу
Black,?
uest
and
rubber,
we
did
it
in
the
summer
Черный,?
уэст
и
резина,
мы
делали
это
летом
Now
the
po'
folk
is
near,
they
say
I'm
not
a
square
Теперь,
когда
полиция
рядом,
они
говорят,
что
я
не
квадратный
But
when
the
circle's
root,
black
see
if
I'll
be
there
Но
когда
круг
станет
корнем,
блэк
посмотрит,
буду
ли
я
там.
It's
like
that
y'all
Это
похоже
на
то,
что
вы
все
[Black
thought]
[Черная
мысль]
Dig
it,
cool
for
me
I'm
glad
when
I
springs
from
pad
Прикинь,
для
меня
это
круто,
я
рад,
когда
встаю
с
постели.
To
those
with
mad
dust
I
be
just
a
lad
Для
тех,
у
кого
бешеная
пыль,
я
просто
парень
Rock
me
rocks
not
cause
my
thoughts
is
black
Раскачивай
меня,
не
раскачивай,
потому
что
мои
мысли
черны
Sports
the
a-di-das
plus
my
proton
pack
Спортивный
a-di-das
плюс
мой
протонный
ранец
Accumulatin
dust
as
my
trail
mix
crush
Накапливается
пыль,
когда
мой
след
смешивается
с
крошащимся
Digs
the
naturale,
baby
flush
the
blush
Нравится
натуральность,
детка,
смой
румянец
Yeah,
when
it
roams,
find
your
way
back
home
Да,
когда
он
бродит,
найди
свой
путь
обратно
домой.
And
dig
it
with
the
kids
with
the
dust-y
dome
И
копай
его
вместе
с
детьми
под
пыльным
куполом
Soon
your
zigs
roam
when
you
brooms
the
scene
Скоро
твои
зигзаги
начнут
разгуливать,
когда
ты
будешь
метать
сцену
Dust
you
gots
not,
cause
your
rooms
is
clean
Пыли
у
вас
не
будет,
потому
что
в
ваших
комнатах
чисто
Trust
I
knows
much
cause
I
blows
the
horn
Поверь,
я
много
знаю,
потому
что
я
сигналю
в
рог.
It's
common
dust
y'all,
you
go
on
and
on
Это
обычная
для
вас
пыль,
вы
продолжаете
и
продолжаете
Chorus
w/
variations
to
end
Припев
с
вариациями
до
конца
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ahmir Khalib Thompson, Joshua Abrams, Kenyetta Warren, Tariq Luqmaan Trotter
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.