Paroles et traduction The Roots - Diedre Vs. Dice

Diedre Vs. Dice

Yo, look at all the scavengers
All wannabe contenders
Dismember, wack niggaz I intend ta
Y′all ain't shit but sticky shit
On the bottom of Timber-lands
I know you clam heads wanna surrender
Don′t even act like the battlefield the place you wanna enter
Yo niggaz is hopeless, you really need to focus
On who's the fuckin dopelist or wind up hopeless
Lookin for some soup, tryin to recoup
Some fuckin loot, only thing you get is the boot
To me these punk MC's is nothin but fruit
Cakes, shake they booty on stage and get head
With lyrics that I kick, talkin that bullshit
You might get lit like a front of a spliff
For runnin, off at the lips talkin that nonsense
Raw get on stage, take your confidence
Break you off since powerful defense *fades*

Дидра против Дайса

Эй, детка, посмотри на этих стервятников,
Всех этих жалких претендентов,
Я собираюсь разорвать этих бездарных ниггеров на части,
Вы все не что иное, как липкое дерьмо
На подошве моих Timberlands.
Я знаю, вы, тупоголовые, хотите сдаться,
Даже не думай, что поле битвы — это то место, куда тебе стоит соваться.
Твои ниггеры безнадежны, тебе действительно нужно сосредоточиться
На том, кто здесь самый крутой, или останешься ни с чем.
Ищешь немного супа, пытаешься наживиться,
Набить карманы баблом, единственное, что ты получишь — пинок под зад.
Для меня эти панки-MC не больше, чем фрукты,
Пирожные, трясут своими задницами на сцене и получают минет,
С текстами, которые я выплевываю, неся эту чушь,
Ты можешь загореться, как кончик косяка,
За то, что трещишь без умолку, неся эту ахинею.
Выйди на сцену, детка, покажи свою уверенность,
Я сломаю тебя своей мощной защитой *затихает*