Paroles et traduction The Roots - Ital (The Universal Side)
Verse
One:
Q-Tip
Куплет
Первый:
Q-Tip
I
wanna
be
able
to
reach
an
mc
Я
хочу
быть
в
состоянии
связаться
с
ЭМ
СИ
And
reach
a
little
child
in
the
same
degree
И
достичь
маленького
ребенка
в
той
же
степени.
And
my
elders
excel
И
мои
старшие
превосходны.
I
mean
what
the
hell
Я
имею
в
виду
какого
черта
We
might
as
well
bridge
these
gaps
Мы
могли
бы
также
преодолеть
эти
пробелы.
In
all
before
we
fall
in
the
fire
Во
всем,
прежде
чем
мы
упадем
в
огонь.
Black
Thought:
Черная
Мысль:
It′s
a
million
mc's
upon
a
plan
they
call
real
tryin′
to
set
it
Это
миллион
ЭМ-СИ
по
плану,
который
они
называют
реальным,
пытающимся
установить
его.
Profess
mic
techniques
illegit
Исповедовать
технику
микрофона
незаконно
Inaccurate
perceptions
of
reality
embedded
Неточное
восприятие
реальности.
In
their
minds
thus
their
rhymes
are
discredited
(check
it
out)
В
их
сознании
таким
образом
дискредитируются
их
рифмы
(зацените!)
I
use
my
music
implemented
with
jewels
import
tools
Я
использую
свою
музыку
реализованную
с
помощью
инструментов
импорта
драгоценностей
To
inspire
all
those
too
cool
fools
who
say
screw
school
Чтобы
вдохновить
всех
этих
слишком
крутых
дураков
которые
говорят
К
черту
школу
'Cause
they
don't
see
the
conspiracy
Потому
что
они
не
видят
заговора.
That′s
put
here
to
trap
you
and
me
Она
поставлена
здесь,
чтобы
заманить
в
ловушку
тебя
и
меня.
Black
Thought:
Черная
Мысль:
Y′all
know
the
battle
leutenant
be
on
some
whole
'nother
other
finesse
genetic
Вы
все
знаете,
что
боевой
лейтенант
имеет
какую-то
совершенно
иную
генетическую
утонченность.
They
say
I
get
it
from
my
mother
so
its′
inheredit-
Они
говорят,
что
я
получил
его
от
своей
матери,
так
что
он
унаследован...
Ary
and
very
necessary
to
shine
Ары
и
очень
нужно
блистать
Legendarily,
heavily
refined
Легендарно,
сильно
утонченно
Contemporaries
like
the
Roots
is
so
radit's
like
dage
Сверстники
вроде
корней
это
так
радит
как
дэйдж
Which
bag
did
they
come
out
of,
and
how
can
I
get
in
itto
win
it
Из
какой
сумки
они
вышли,
и
как
я
могу
попасть
в
нее,
чтобы
выиграть
ее?
Like
raffle
ticket
pick
Как
лотерейный
билет.
And
if
you
feelin′
something,
guess
who
gets
the
sticking
И
если
ты
что-то
чувствуешь,
Угадай,
кому
достанется?
Black
Thought:
Черная
Мысль:
I
got
this
Ital
mad
up
close
and
personal
Я
разозлился
на
этого
Итала
очень
близко
и
лично
The
first
I
find
to
violate,
I
shall
retal-
Первый,
кого
я
найду
нарушителем,
я
отомщу
...
Iate
with
realisms
for
their
whole
local
Iate
with
realisms
for
their
all
local
We
on
point
like
decimal
Abstract
now
Мы
сейчас
на
точке,
как
десятичная
абстракция.
MCin
while
I'm
breathingmcin
is
believing
Макин
пока
я
дышу
Макин
верит
That
you
can
host
a
ceremony
and
the
dough
is
never
phony
Что
ты
можешь
устроить
церемонию,
и
деньги
никогда
не
будут
фальшивыми.
In
fact,
it′s
very
therapeutic
На
самом
деле,
это
очень
лечебно.
Like
B12
hyperdermic
needle
so
shoot
it
Как
гипердермическая
игла
В12
так
что
стреляй
Black
Thought:
Черная
Мысль:
Lyrically
elicit
upstarts
the
explicit
Лирически
вызывающие
выскочки
явные
Most
wicked
seven
digit
mic
wizardmy
tongue
lashes
out
and
strikes
with
it
Самый
злой
семизначный
микрофон
волшебный
язык
набрасывается
и
ударяет
им
Just
slightly
might
miss
it
Совсем
чуть
чуть
может
не
хватить
When
I
blast
through
your
section
or
district
Когда
я
ворвусь
в
твою
секцию
или
район.
Verse
Two:
Black
Thought
Куплет
Второй:
Черная
Мысль
In
my
formitive
by
my
peers
I
was
influenced
В
своей
школьной
форме
я
находился
под
влиянием
сверстников.
Until
the
instruments
of
time
killed
the
congruence
Пока
инструменты
времени
не
уничтожили
конгруэнцию.
I
peeped
the
blue
prints
on
how
to
make
true
sense
Я
подсмотрел
синие
отпечатки
пальцев
о
том,
как
обрести
истинный
смысл.
Of
MC's
which
are
a
nuisance
I
know
just
what
to
do
sinceI'm
on
another
lev.
Из
MC,
которые
являются
помехой,
я
точно
знаю,
что
делать,
так
как
я
нахожусь
на
другом
уровне.
Brothers
is
fakin′
jacks
and
think
they
ready
for
the
rev.
Братья
притворяются
валетами
и
думают,
что
готовы
к
преподобному.
But
they
got
a
lot
to
learn,
to
make
theri
thoughts
long
term
Но
им
нужно
многому
научиться,
чтобы
сделать
свои
мысли
долгосрочными.
′Cause
on
theri
short-cuts
they
made
a
wrong
turn
Потому
что
на
коротких
отрезках
Тери
они
свернули
не
туда
Probably,
timelessly
I
construct
the
firesome
Наверное,
безвременно
я
строю
огненное.
To
rip
your
eardrum
for
many
years
to
come
Разрывать
барабанные
перепонки
на
долгие
годы
вперед.
Professional
style
thinkin'
rational
to
move
wise
Профессиональный
стиль
мыслит
рационально,
чтобы
двигаться
мудро.
So
hard
it′s
a
wonder
y'all
alive...
Так
тяжело,
что
удивительно,
как
вы
все
живы...
...And
still
breathin′,
niggaz
is
dead
and
not
even
...И
все
еще
дышу,
ниггеры
мертвы
и
даже
не
...
Perpetuatin'
real
life
the
shit
kicked
is
real
trife
ayo
they
fake
bleedin′
Увековечивая
реальную
жизнь,
то
дерьмо,
которое
пинают,
- это
настоящая
мелочь,
Эйо,
они
притворяются
истекающими
кровью.
It's
obvious
that
they
needin'
attention
feedin′
Очевидно,
что
им
нужно
внимание.
They
cold
actin′
like
heathens
Они
ведут
себя
как
язычники.
When
mics
is
picked
up
MC's
scenes
is
kicked
up
Когда
микрофоны
берутся
в
руки,
сцены
MC
поднимаются
вверх.
Like
women
with
the
gripper
drinking
Moet
′till
they
hiccup
Как
женщины
с
захватом
пьют
Моэт,
пока
не
икнут.
Fellas
hustlin'
picking
bricks
up
Парни
суетятся,
собирая
кирпичи.
Fantasizin′
about
the
illest
stick
up
Фантазирую
о
самом
больном
ограблении.
But
rip
up
the
jam
and
we
be
truly
impressed
Но
разорви
это
варенье,
и
мы
будем
по-настоящему
впечатлены.
On
stage
you
won't
need
your
tef.
vest
На
сцене
тебе
не
понадобится
бронежилет.
Only
a
mic
with
and
a
mic
test
Только
микрофон
с
микрофоном
и
проверка
микрофона
And
at
your
best
you
get
blessed
by
the
fans
who
profess
И
в
лучшем
случае
ты
получаешь
благословение
от
фанатов
которые
исповедуют
That
they
can
relate
Что
они
могут
иметь
отношение
With
the
trials
you
tribulate
Испытаниями
ты
страдаешь.
Or
the
pains
you
endure
Или
боль,
которую
ты
терпишь?
′Cause
some
cats
is
pure
Потому
что
некоторые
кошки
чисты.
Tell
horors
that
are
true
but
see
cats
like
you
Скажи
горорам,
что
это
правда,
но
посмотри
на
таких
кошек,
как
ты.
Y'all
fake
joints
just
tyo
get
a
woo-woo
Вы
все
фальшивые
косяки,
просто
Тай-Тай-Тай!
The
tear
jerker
Рывок
слез
You
be
that
miracle
worker
Ты
будешь
этим
чудотворцем.
Whose
miracle
just
ran
out
Чье
чудо
только
что
закончилось
I
think
it's
time
you
pan
out
Думаю,
пришло
время
тебе
сдаться.
Or
just
plain
fade,
′cause
yo
you
played
Или
просто
исчезни,
потому
что
ты
играл.
We
′bout
to
drop
on
you
like
the
Everglades
Мы
вот-вот
набросимся
на
тебя,
как
Эверглейдс.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jimmy Gray, Leonard Hubbard, Kamaal Ibn John Fareed, Tarik L. Collins, Ahmir K Thompson
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.