Paroles et traduction The Roots - Mellow My Man

Mellow My Man

[Blackthought]
One two
Yes, the roots layin back, rela-xin
Coolin out with my man malik b
We call him sla-xon
Yaknowhati′msayin? we in effect
Mo like al b. sure, for your plea-sure
Aiyyo bust it
We about to flip it on some ol' laid back, mellow my man tip
We gon′ set it like this
Yo check it

Bust it, la di da di, who likes to party
Like slick rick the ruler I'm cooler than a ice brick
Got soul like those afro picks, with the black fist
And leave a crowd drippin like john the baptist, it's
The cause of that oh shit!
The skits I kick, flows like catfish
And got many emcees on the blacklist
I′m sharp as a cactus plus, quick to bust gymnastic tactics
Us, roots is really true to that rap shit
Now holla to the scholarly, street skats that follow me
Back to the soul shack with packs of rap colonies
Max that, foreign objects is mad abstract, make shadrach
Offender wanna go like meshach, black
Thought the nappy cat a bookworm shoe styles like sperm
Cool as malcolm little with conch a la perm burn
The herb sticks like wicks, and flips when I slaps the hand
Of my mellow my man, malik b

[Malik b]
Here I goes, negroes best to know the flower
The pro-fessional, best in those skills that kills so uhh.
Whoa, slow down before you go down (sissy)
Trixie this is agatha christie your slain and know now
Next contender, malik′s the axe offender
Critique me so uniquely with mystique that's so deep within the
Microphones I grip, psych with poems so′s I slits throats
Put him in a quote, when he croaks
They sayin -- isn't it, is it the negro that did it?
Cause wreck with the tech, make you jump and say ′ribbit'
I exhibit many forms, prohibit the corny forms
(And we′re in, your neighborhood) on the norms
Capture, was to, whack ya
Manu-facture, you can even ask anita about the, rap-ture
I figured, perhaps ya, a say it slam
For my mellow my man

Chorus: blackthought

The way we do it like this
That, for my mellow my man
It's like that for my mellow my man
No no we do it like that
This, for my mellow my man
It's like this for my mellow my man
No no we do it like this
That, for my mellow my man
It′s like that for my mellow man
No no we do it like that
This, for my mellow my man
It′s like this for my mellow my man

[Blackthought]
Yo, I got spunk, plus funk
And jump like punks, to get beat down
Turn that heat down, I'm crazy cool
Deeper than the pool than wilt the stilt
Damn near drowned in clowns bounce to sound
When thoughts pound
And brown′s, my complexion section southern
My brother-in is jex, i
Sweats no sex, cause this kid gets
Grits n shit, it's flex to drains that was crazed
When your heart spit up, dip dup damn
Yo I lost it but --
-- back is the black boogey man
Manic mad musician, maker of noise
That′s jocked, by your homeboys
I rocks my flocks of sheep, it's the slickest shepherd around
I was lost but was found, now I gets down
From philly to the apple i, stop and holla tunes and then hit
Up-town, diggin planets when they get earthbound
I kick the groovy tunes for you and yours, when I pass the can
To my mellow my man, malik b

[Malik b]
Whoahhhhh, shucks, my nuc snuff ducks (uh-huh)
Abruptly I erupt, to destruct, deducts
In wax I like to smack em, stroke em as I cap em
Change my name to saran or reynolds then I wrap em
Negroes know we be furrow to my borough
Cause my ass is so thorough, like levert gerald
Too strong to be sterile
So I impregnates the greats (say what?)
Bust the pacino′s, I won't trust them
Even though I lust them shapes -- females for retail prices
Twice this nice, this witch sure does her spices
I won't smirk, cause my name′s not urkel
The voice with the multiple choice, she does a circle
You wanna turn and page your eyes, and try to plagerize
But I degrade ya, slaughtered ya and slayed ya
Microphones I grip equipped to flip the hyp-ocrites
And nit-wits, with tidbit skits, them ain′t *shhh*
That was a curse, but I divide it in half
Gets the airplay, no fair play, you're feelin the wrath
Of malik, aiyyo get tragic, negroes that get dramatic
Because I have the habit to smoke rabbits like a addict
So if you can not rap I will just slap you
If you wants to pick up on your nose be shows the chrome
And then we cap, you
It′s too bad, dem cyan't understand de true check
For my mellow my man

Chorus: blackthought

The way we do it like this
That, for my mellow my man
It′s like that for my mellow my man
No no we do it like that
This, for my mellow my man
It's like this for my mellow my man
No no we do it like this
That, for my mellow my man
It′s like that for my mellow man
No no we do it like that
This, for my mellow my man
It's like this for my mellow my man

I think it's for my mellow my man, uhh
My mellow my man, right
My mellow my man, uhh
My mellow my man, right
My mellow my man, uhh
My mellow my man, right
My mellow my man my mellow my man my mellow my man my mellow my man
For scott storch, my mellow my man
Leonard hubbard on the bass, my mellow my man
B.r.o.t.h.e.r.? on the drums, my mellow my man
Gotta end it on the one, my mellow my man
Check it

Успокойся, дружище

[Blackthought]
Раз два
Да, The Roots расслабляются, отдыхают
Охлаждаюсь со своим приятелем Маликом Би
Мы зовём его Сла-ксон
Понимаешь, о чём я? Мы в деле
Скорее, как Эл Би. Конечно, для твоего удовольствия, красотка
Эй, давай!
Мы собираемся перевернуть всё в старом стиле, расслабься, дружище
Мы сделаем это вот так
Эй, проверь это

Давай, ла-ди-да-ди, кто любит вечеринки?
Как Слик Рик Рулер, я круче, чем кусок льда
У меня есть душа, как у тех афро-причёсок с чёрным кулаком
И оставляю толпу мокрой, как Иоанн Креститель, это
Причина этого "О чёрт!"
Скетчи, которые я выдаю, текут, как сом
И у меня много МС в чёрном списке
Я острый, как кактус, плюс, быстро применяю гимнастические тактики
Мы, The Roots, действительно верны этому рэпу
Теперь кричите учёным, уличным котам, которые следуют за мной
Назад в Соул Шэк с пачками рэп-колоний
Усиль это, посторонние предметы безумно абстрактны, заставляют Шадраха
Обидчика хотеть уйти, как Мешах, чёрный
Мысль, лохматый кот, книжный червь, стили обуви, как сперма
Крутой, как Малкольм Икс с причёской "конч а-ля перманент"
Трава горит, как фитили, и переворачивается, когда я хлопаю по руке
Моего спокойного приятеля, Малика Би

[Malik B]
Вот и я, неграм лучше знать цветок
Профессионал, лучший в тех навыках, что убивают, так что ух...
Whoa, полегче, прежде чем ты упадёшь (слабачка)
Трикси, это Агата Кристи, ты убита, а теперь знаешь
Следующий претендент, Малик - нарушитель с топором
Критикуйте меня так уникально с мистикой, что так глубоко внутри
Микрофонов, которые я сжимаю, психую со стихами, так что я перерезаю глотки
Заключите его в цитату, когда он квакнет
Они говорят: "Разве это не негр сделал это?"
Потому что крушу техникой, заставляю тебя прыгать и говорить "ква"
Я показываю много форм, запрещаю банальные формы
(И мы в твоём районе), по нормам
Захватить, было, чтобы, прибить тебя
Производство, ты можешь даже спросить Аниту о восторге
Я подумал, возможно, ты скажешь, что это слэм
Для моего спокойного приятеля

Припев: Blackthought

Так мы это делаем
Это для моего спокойного приятеля
Вот так для моего спокойного приятеля
Нет-нет, мы делаем это вот так
Это для моего спокойного приятеля
Вот так для моего спокойного приятеля
Нет-нет, мы делаем это вот так
Это для моего спокойного приятеля
Вот так для моего спокойного приятеля
Нет-нет, мы делаем это вот так
Это для моего спокойного приятеля
Вот так для моего спокойного приятеля

[Blackthought]
Эй, у меня есть запал, плюс фанк
И прыгаю, как панки, чтобы получить по морде
Убавь жару, я безумно крутой
Глубже, чем бассейн, чем Уилт Чемберлен
Чёрт возьми, чуть не утонул в клоунах, прыгающих под звук
Когда мысли бьют
И коричневый - это мой цвет кожи, южный
Мой брат - это Джекс, я
Не потею без секса, потому что этот парень получает
Кашу и всё такое, это флекс до стоков, которые были безумны
Когда твоё сердце выплюнуло, дип-дап, чёрт
Эй, я потерял это, но--
-- вернулся чёрный бугимен
Маниакальный безумный музыкант, создатель шума
Который нравится твоим корешам
Я качаю свои стада овец, я самый крутой пастух
Я был потерян, но был найден, теперь я отрываюсь
Из Филли в Большое Яблоко, останавливаюсь и кричу мелодии, а затем попадаю
В центр города, копаю Planets, когда они приземляются
Я играю классные мелодии для тебя и твоих, когда передаю косяк
Моему спокойному приятелю, Малику Би

[Malik B]
Ооооо, чёрт, мой нюхательный табак душит уток (ага)
Резко я извергаюсь, чтобы разрушить, вычитать
В воске я люблю шлёпать их, гладить, когда я их закрываю
Изменю своё имя на Saran или Reynolds, тогда я их заверну
Негры знают, что мы бороздим мой район
Потому что моя задница такая же основательная, как Леверт Джеральд
Слишком силён, чтобы быть стерильным
Поэтому я оплодотворяю великих (что ты сказал?)
Ломаю Пачино, я им не доверяю
Хотя я жажду этих форм -- женщин по розничным ценам
Вдвойне приятно, эта ведьма точно знает свои специи
Я не буду ухмыляться, потому что меня зовут не Уркель
Голос с множественным выбором, она делает круг
Ты хочешь перевернуть страницу и попытаться плагиатить
Но я унижаю тебя, убиваю тебя и уничтожаю тебя
Микрофоны, которые я сжимаю, готовы перевернуть лицемеры
И тупиц, с короткими остротами, это не *шшш*
Это было проклятие, но я делю его пополам
Получает эфирное время, никакой честной игры, ты чувствуешь гнев
Малика, эй, становится трагично, негры, которые становятся драматичными
Потому что у меня есть привычка курить кроликов, как наркоман
Так что если ты не умеешь читать рэп, я просто дам тебе пощёчину
Если ты хочешь поковыряться в носу, покажи хром
И тогда мы прикончим тебя
Очень жаль, они не могут понять настоящую проверку
Для моего спокойного приятеля

Припев: Blackthought

Так мы это делаем
Это для моего спокойного приятеля
Вот так для моего спокойного приятеля
Нет-нет, мы делаем это вот так
Это для моего спокойного приятеля
Вот так для моего спокойного приятеля
Нет-нет, мы делаем это вот так
Это для моего спокойного приятеля
Вот так для моего спокойного приятеля
Нет-нет, мы делаем это вот так
Это для моего спокойного приятеля
Вот так для моего спокойного приятеля

Я думаю, это для моего спокойного приятеля, ух
Мой спокойный приятель, верно
Мой спокойный приятель, ух
Мой спокойный приятель, верно
Мой спокойный приятель, ух
Мой спокойный приятель, верно
Мой спокойный приятель, мой спокойный приятель, мой спокойный приятель, мой спокойный приятель
Для Скотта Сторча, мой спокойный приятель
Леонард Хаббард на басу, мой спокойный приятель
B.R.O.T.H.E.R.? на барабанах, мой спокойный приятель
Должен закончить на раз, мой спокойный приятель
Проверь это