Paroles et traduction The Roots - ? Vs. Scratch

? Vs. Scratch

*? uestlove has 15 second intro, then Scratch comes in*

(Noise from Scratch until 43 second mark)

...Thank you
Thank you
Thank... thank you
(Noise)
Thank... you
(Noise)
...Listen everybody
...Listen every... listen everybody
We... we got the... he's the man... man... man!
(Drumbeat)
...one... rap... drop this... one t-two
(Noise)
One t-t... one... one t-two
...South, sou... South-sou-South-sou... South Phil-a-a-ay!
... where you at?
(Drumbeat)
North... nor... North Phil-a-ay!
...where you a-a-a... at?
Southwe... southwe-west
...where... where you at?
Nor-nor-nor-nor-North-North-North... Ph-i-il-a-ay!
(Noise)
Where you at?

(? uestlove laughs at the end)

? Против Скрэтча

*? Квестлав говорит вступление 15 секунд, затем вступает Скрэтч*

(Шумы от Скрэтча до отметки 43 секунды)

...Спасибо, милая
Спасибо, красотка
Спаси... спасибо тебе
(Шумы)
Спаси... бо тебе
(Шумы)
...Слушайте все
...Слушайте все... слушайте все, дорогуши
Мы... у нас... он крутой... крутой... крутой чувак!
(Барабанная дробь)
...раз... рэп... давай это... раз-два
(Шумы)
Раз д-д... раз... раз-два
...Южный, ю... Южно-южно-Южно-ю... Южная Филадельфия!
... где вы, красотки?
(Барабанная дробь)
Северная... север... Северная Филадельфия!
...где вы, девчонки?
Юго-за... юго-запад
...где... где вы?
Северо-северо-северо-север-Север-Север-Север... Филадельфия!
(Шумы)
Где вы?

(? Квестлав смеется в конце)