Paroles et traduction The Rose - Candy (So Good)

Candy (So Good)

gureum sogeul hemaedeon
dolgo dolmyeo gamgineun oh right
dalkomhan hanipmajeo
nogaseo tto sarajine oh no
kkeunhim eopsneun ipmajchum
ttakttakhan neoui baneung
I wanna make you soft
Want you to spin around
akkyeojugo sipjiman
mami apseoganeun nan hold on hold on hold on
You look so good
Come on baby
Your taste is so good
Just like candy on my lips
So good if you want me I can take it slow
sone kkwak neoreul jwigo
namgimeopsi chumchugo intertwined
sigani deo galsurok
ungkeurimyeo jagajineun your spine
doedollil su eopsneun time
heomuhaejil geokjeonge
baby let's take it slow
don't wanna go too fast
imi neujeun geot gata
neomu apseo nagan nan go on go on go on
You look so good
Come on baby
Your taste is so good
Just like candy on my lips
So good if you want me I can take it slow
You are so good
Come on baby
Your taste is so good
Just like candy on my lips
So good if you want me I can take it slow

Bonbon (Tellement bon)

J'errais dans les nuages
Tournant et tournant, je sens oh, c'est juste
Une douceur, une attraction
Je fond puis disparaît, oh non
Une soif insatiable
Ta réaction si vibrante
Je veux te rendre douce
Je veux que tu tournes
J'ai envie de t'embrasser
Mais mon cœur est nerveux, je retiens, je retiens, je retiens
Tu es si belle
Allez, mon chéri
Ton goût est tellement bon
Comme des bonbons sur mes lèvres
Si bon, si tu me veux, je peux prendre mon temps
Je te tiens fermement
On danse sans fin, nos corps entrelacés
Plus le temps passe
Tu frissonnes, ta colonne vertébrale s'allume
Un temps impossible à refuser
La peur de me perdre
Mon chéri, prenons notre temps
Je ne veux pas aller trop vite
J'ai l'impression qu'il est déjà trop tard
J'ai hâte, je continue, je continue, je continue
Tu es si belle
Allez, mon chéri
Ton goût est tellement bon
Comme des bonbons sur mes lèvres
Si bon, si tu me veux, je peux prendre mon temps
Tu es si bonne
Allez, mon chéri
Ton goût est tellement bon
Comme des bonbons sur mes lèvres
Si bon, si tu me veux, je peux prendre mon temps