Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hawai'i Aloha
Гавайи, любовь моя
E
Hawai'i
e
ku'u
one
hānau
e
О,
Гавайи,
земля
моего
рождения,
Ku'u
home
kulaīwi
nei
Мой
родной
дом.
'Oli
nō
au
i
nā
pono
lani
ou
Я
воспеваю
твои
небесные
блага,
E
Hawai'i,
aloha
ē
О,
Гавайи,
любовь
моя.
E
hau'oli
e
nā
'ōpio
o
Hawai'i
nei
Радуйтесь,
юноши
и
девушки
Гавайев,
'Oli
ē!
'Oli
ē!
Пойте!
Пойте!
Mai
nā
aheahe
makani
e
pā
mai
nei
От
лёгкого
ветерка,
что
веет
здесь,
Mau
ke
aloha,
no
Hawai'i
Любовь
вечна,
для
Гавайев.
E
ha'i
mai
kou
mau
kini
lani
e
Пусть
расскажут
твои
небесные
сонмы,
Kou
mau
kupa
aloha,
e
Hawai'i
Твои
любящие
жители,
о,
Гавайи.
Nā
mea
'ōlino
kamaha'o
no
luna
mai
Чудесные
создания
с
небес,
E
Hawai'i
aloha
ē
О,
Гавайи,
любовь
моя.
E
hau'oli
e
nā
'ōpio
o
Hawai'i
nei
Радуйтесь,
юноши
и
девушки
Гавайев,
'Oli
ē!
'Oli
ē!
Пойте!
Пойте!
Mai
nā
aheahe
makani
e
pā
mai
nei
От
лёгкого
ветерка,
что
веет
здесь,
Mau
ke
aloha,
no
Hawai'i
Любовь
вечна,
для
Гавайев.
Nā
ke
Akua
e
mālama
mai
iā
'oe
Пусть
Бог
хранит
тебя,
Kou
mau
kualono
aloha
nei
Твои
любимые
горные
хребты.
Kou
mau
kahawai
'ōlinolino
mau
Твои
вечно
сверкающие
ручьи,
Kou
mau
māla
pua
nani
ē
Твои
прекрасные
цветочные
сады.
E
hau'oli
e
nā
'ōpio
o
Hawai'i
nei
Радуйтесь,
юноши
и
девушки
Гавайев,
'Oli
ē!
'Oli
ē!
Пойте!
Пойте!
Mai
nā
aheahe
makani
e
pā
mai
nei
От
лёгкого
ветерка,
что
веет
здесь,
Mau
ke
aloha,
no
Hawai'i
Любовь
вечна,
для
Гавайев.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Edmund King Jr., Lorenzo Lyons
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.