Paroles et traduction The Royal Concept - Busy Busy

Busy Busy

I thought I'd let you in
On a secret
I thought you'd like to know, know

I always misbehave
'Cept on weekends
Then I sort you out, out

Wait
I'm bleeding
From all the knives you've thrown, thrown

To kill is such a thrill, you say
Crash your silly dreams
Crash your silly dreams
Smash 'em like a bug now

And I'm still bleeding from you're loaded guns
Alright!

I'm a busy, busy man
With your heart in my hand
I got your number, I will dial
'Til you sort yourself out
You say I always choose
Always choose
Myself over you

I'm a busy, busy man
With your heart in my hand
You keep me waiting for my change
With my heart in your hand
And now my fire's out
Fire's out!
Fire's out!

And now you say that we're alright

Hey
I'm burnin'
From all your loaded guns, guns

I wish you'd give it up
Like I did
We're better of that way, way

It's funny how it goes these days
Crash your silly dreams
Crash your silly dreams
Smash 'em like a bug now

And I'm still bleeding from you're loaded guns
Alright!

I'm a busy, busy man
With your heart in my hand
I got your number, I will dial
'Til you sort yourself out
You say I always choose
Always choose
Myself over you

I'm a busy, busy man
With your heart in my hand
You keep me waiting for my change
With my heart in your hand
And now my fire's out
Fire's out!
Fire's out!

I g-g-g-got your heart in my hand
I got your number I will dial
'Til you sort yourself out
You say I always choose
Always choose
Myself over you

I'm a busy, busy man
With your heart in my hand
You keep me waiting for my change
With my heart in your hand
And now my fire's out
Fire's out!
Fire's out!

I'm so
Busy, busy, busy, busy
Busy, busy, busy, busy
Busy, you're so busy, wizzy, busy, busy
And now my fire's out
Fire's out!
Fire's out!
And now you say that we're alright

Очень занят

Я думал, тебе стоит узнать
Один секрет
Я думал, тебе стоит знать, знать

Я всегда плохо себя веду
Кроме выходных
Тогда я с тобой разбираюсь, разбираюсь

Постой
Я истекаю кровью
От всех ножей, что ты бросила, бросила

Убивать - такое удовольствие, говоришь ты
Разбей свои глупые мечты
Разбей свои глупые мечты
Раздави их как жука

И я всё ещё истекаю кровью от твоих заряженных ружей
Хорошо!

Я очень, очень занятой человек
С твоим сердцем в моей руке
У меня есть твой номер, я буду звонить
Пока ты не разберешься в себе
Ты говоришь, я всегда выбираю
Всегда выбираю
Себя вместо тебя

Я очень, очень занятой человек
С твоим сердцем в моей руке
Ты заставляешь меня ждать сдачу
С моим сердцем в твоей руке
И теперь мой огонь погас
Погас!
Погас!

И теперь ты говоришь, что у нас всё в порядке

Эй
Я горю
От всех твоих заряженных ружей, ружей

Хотел бы я, чтобы ты бросила это
Как я
Нам так будет лучше, лучше

За забавно, как всё происходит в эти дни
Разбей свои глупые мечты
Разбей свои глупые мечты
Раздави их как жука

И я всё ещё истекаю кровью от твоих заряженных ружей
Хорошо!

Я очень, очень занятой человек
С твоим сердцем в моей руке
У меня есть твой номер, я буду звонить
Пока ты не разберешься в себе
Ты говоришь, я всегда выбираю
Всегда выбираю
Себя вместо тебя

Я очень, очень занятой человек
С твоим сердцем в моей руке
Ты заставляешь меня ждать сдачу
С моим сердцем в твоей руке
И теперь мой огонь погас
Погас!
Погас!

Т-т-т-воё сердце в моей руке
У меня есть твой номер, я буду звонить
Пока ты не разберешься в себе
Ты говоришь, я всегда выбираю
Всегда выбираю
Себя вместо тебя

Я очень, очень занятой человек
С твоим сердцем в моей руке
Ты заставляешь меня ждать сдачу
С моим сердцем в твоей руке
И теперь мой огонь погас
Погас!
Погас!

Я так
Занят, занят, занят, занят
Занят, занят, занят, занят
Занят, ты такая занятая, юркая, занятая, занятая
И теперь мой огонь погас
Погас!
Погас!
И теперь ты говоришь, что у нас всё в порядке