Paroles et traduction The Royal Concept - World On Fire

World On Fire

I see the world has gone mad
I see them talk the talk walk walk the walk but nothing stands out
I see the world has gone mad
I think ill do you like i used to do do it all night

I see the world has gone mad
I say we do it like we used to do fuck the charade
Where is my band, where are my friends
They turn to DJs and just hit it hit it big time instead

Tell yourself this night won't end
Promise land let us escape

I set the world on fire, won't let you go
Now all the pieces come together and I let it all go
I set the world on fire, won't let you go
I come and pick you up and clean you like the worm from above
I set the world on fire, the world on fire

I see the world has gone mad
I say we do it like we used to do do it all night
Where's every ... what's their next move?
I say just fuck them let them know that they ain't doing no good

Get the job, get the job, get the job done.
Do it like we used to do it do it all night
Get the job, get the job, get the job done.
They do it like they used to do they do it all wrong

I set the world on fire, won't let you go
Now all the pieces come together and I let it all go
I set the world on fire, won't let you go
I come and pick you up and clean you like the worm from above
I set the world on fire, the world on fire, the world on fire
Now all the pieces come together and I let it all go

Tell yourself this night won't end
Reach out and take my hand
I told you twice this has to end
Reach out and take my hand
Tell yourself this night won't end
There is no time to lose

Promised land let us escape
Promised land let us escape
I set the world on fire, won't let you go
Now all the pieces come together and I let it all go
I set the world on fire, won't let you go
I come and pick you up and clean you like the worm from above
I set the world on fire, the world on fire, the world on fire
Now all the pieces come together and I let it all go

Мир в огне

Я вижу, мир сошел с ума
Я вижу, они говорят, ходят, но ничего не выделяется
Я вижу, мир сошел с ума
Думаю, я займусь тобой, как раньше, всю ночь напролет

Я вижу, мир сошел с ума
Я говорю, давай сделаем это, как раньше, к черту этот маскарад
Где моя группа, где мои друзья
Они становятся диджеями и просто зажигают по полной

Скажи себе, что эта ночь не кончится
Земля обетованная, давай сбежим

Я поджигаю мир, не отпущу тебя
Теперь все части собрались воедино, и я отпускаю все
Я поджигаю мир, не отпущу тебя
Я приду, подберу тебя и очищу, как червя сверху
Я поджигаю мир, мир в огне

Я вижу, мир сошел с ума
Я говорю, давай сделаем это, как раньше, всю ночь напролет
Где все... каков их следующий ход?
Я говорю, просто к черту их, пусть знают, что они ничего путного не делают

Закончи дело, закончи дело, закончи дело.
Сделай это, как мы делали раньше, всю ночь напролет
Закончи дело, закончи дело, закончи дело.
Они делают это, как раньше, они делают это неправильно

Я поджигаю мир, не отпущу тебя
Теперь все части собрались воедино, и я отпускаю все
Я поджигаю мир, не отпущу тебя
Я приду, подберу тебя и очищу, как червя сверху
Я поджигаю мир, мир в огне, мир в огне
Теперь все части собрались воедино, и я отпускаю все

Скажи себе, что эта ночь не кончится
Протяни руку и возьми мою
Я говорил тебе дважды, этому должен прийти конец
Протяни руку и возьми мою
Скажи себе, что эта ночь не кончится
Нет времени теряться

Земля обетованная, давай сбежим
Земля обетованная, давай сбежим
Я поджигаю мир, не отпущу тебя
Теперь все части собрались воедино, и я отпускаю все
Я поджигаю мир, не отпущу тебя
Я приду, подберу тебя и очищу, как червя сверху
Я поджигаю мир, мир в огне, мир в огне
Теперь все части собрались воедино, и я отпускаю все