The Royal - Lone Wolf - traduction des paroles en allemand

Lone Wolf - The Royaltraduction en allemand




Lone Wolf
Einsamer Wolf
Back up
Zieh dich zurück
Don't let it consume you
Lass dich nicht davon verzehren
These fucking snakes are out there to kill you
Diese verdammten Schlangen sind da draußen, um dich zu töten
Fearless
Furchtlos
Dauntless
Unerschrocken
We'll be the home for the heartless
Wir werden das Zuhause für die Herzlosen sein
Fight with your mind
Kämpfe mit deinem Verstand
But let the heart decide
Aber lass das Herz entscheiden
So break it down and survive
Also brich es auf und überlebe
So overwhelming but yet so hollow
So überwältigend und doch so leer
Forget your sorrows it's time to let go
Vergiss deine Sorgen, es ist Zeit loszulassen
Cast your light
Wirf dein Licht
And let the darkness inside fade away
Und lass die Dunkelheit in dir verschwinden
The universe reveals a path
Das Universum offenbart einen Weg
So you won't go astray
Damit du nicht vom Weg abkommst
Take one step at a time
Mach einen Schritt nach dem anderen
And in the end you'll see
Und am Ende wirst du sehen
We're not so different you and me
Wir sind nicht so verschieden, du und ich
Break free from agony
Befreie dich von der Qual
Break Free!
Befreie dich!
Arm up
Bewaffne dich
And witness the pale horse
Und bezeuge das fahle Pferd
Marking the blind
Das die Blinden markiert
Waiting to strike
Wartend, um zuzuschlagen
Aren't you sick and tired
Bist du nicht müde und erschöpft
Of all the blood that surrounds us?
Von all dem Blut, das uns umgibt?
RISE UP!
ERHEBE DICH!
So let the pure blooded lead you
Lass dich von den Reinblütigen führen
Protect you after all you've been through
Sie beschützen dich, nach allem, was du durchgemacht hast
Together we will conquer it all
Gemeinsam werden wir alles erobern
So pick up the hammer
Also nimm den Hammer
To break the mold
Um die Form zu zerbrechen
Cast your light
Wirf dein Licht
And let the darkness inside fade away
Und lass die Dunkelheit in dir verschwinden
The universe reveals a path
Das Universum offenbart einen Weg
So you won't go astray
Damit du nicht vom Weg abkommst
Take one step at a time
Mach einen Schritt nach dem anderen
And in the end you'll see
Und am Ende wirst du sehen
We're not so different you and me
Wir sind nicht so verschieden, du und ich
Break free from agony
Befreie dich von der Qual
Break free from agony
Befreie dich von der Qual
We're breaking these walls
Wir brechen diese Mauern
To end the misery
Um das Elend zu beenden
With an army of broken souls
Mit einer Armee gebrochener Seelen
We'll march for victory
Werden wir für den Sieg marschieren





Writer(s): Marilyn Bergman, Alan Bergman, Norman Luboff


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.