Paroles et traduction The Royal - Origins

Origins

We build from what remains.
Open your eyes, we are set to decay.

The path we took is giving.
And we will wake up to a brighter day.

The lights will guide me, take us home.

So far from all we know.
We are one.

This is our anthem.

We know who we are.
And what we feel.
Has never felt so right.
This is what we have made.

The lies that you've spread are ruthless.
Trying to gasp for the last bit of air.
My lungs are empty, i'm weakening.
But through it all i fight despair.

In faith of what life will bring us.
We'll look forward and forget our past.

I left the shadows and broke the silence.
To be the one that you never had so

See who we are.
Look into my eyes.
A reflection of what we have become.
Believe it you may try me.
I will overcome.

See who we are.
Listen to what i have to say.
We are not afraid.
Believe it you may try me.
We are not afraid.

We Know who we are.
And what we feel.
This has never felt so right.

Истоки

Мы строим из того, что осталось.
Открой глаза, нам суждено разрушаться.

Путь, который мы выбрали, даёт свои плоды.
И мы проснёмся в более светлый день.

Огни направят меня, отведут нас домой.

Так далеко от всего, что мы знаем.
Мы едины.

Это наш гимн.

Мы знаем, кто мы.
И то, что мы чувствуем,
Никогда не ощущалось так правильно.
Это то, что мы создали.

Ложь, что ты распространяла, безжалостна.
Пытаюсь глотнуть последний глоток воздуха.
Мои лёгкие пусты, я слабею.
Но несмотря на всё это, я борюсь с отчаянием.

С верой в то, что принесёт нам жизнь,
Мы будем смотреть вперёд и забудем наше прошлое.

Я вышел из тени и нарушил молчание.
Чтобы стать тем, кого у тебя никогда не было, так что

Смотри, кто мы.
Посмотри в мои глаза.
Отражение того, кем мы стали.
Можешь не верить, но попытайся испытать меня –
Я преодолею.

Смотри, кто мы.
Слушай, что я скажу.
Мы не боимся.
Можешь не верить, но попытайся испытать меня –
Мы не боимся.

Мы знаем, кто мы.
И то, что мы чувствуем.
Никогда ещё это не ощущалось так правильно.