Paroles et traduction The Rubens - Cut Me Loose

Cut Me Loose

Felt like I could sleep for days
Got to change my wicked ways
Yeah
The only way I can escape
This ever looming twist of fate
Yeah
Is if you cut me loose
Yeah
Cut the abuse
Yeah
Cut me loose
Left my problems on the shelf
Problems from somebody else
I brought em out for you to see
Make em about you and me, yeah
You got my secrets
Nothing left
Nothing to get off your chest
So you gonna make me guess
Guess unless there's nothing left
Yeah
You gotta cut me loose
Yeah
Cut the abuse
Yeah
Cute me loose
Yeah I'm sure that things won't go my way
I'm not sold
Yeah don't buy what they say
Yeah I'm sold
Then nobody's safe
Guess it's my turn
Just promise me, promise me
That you'll cut me loose
Yeah
Cut the abuse
Yeah
Cut me loose
Yeah
Cut the abuse
Yeah
Gotta cut me loose
Yeah things won't go my way
Cut me loose
Don't buy what they say
Cut the abuse
Ain't nobody's safe
Yeah cut me loose

Освободи меня

Хотелось спать несколько дней кряду,
Изменить свои порочные привычки,
Да.
Единственный способ сбежать,
От этого вечно нависшего рокового поворота,
Да.
Это если ты освободишь меня.
Да.
Прекрати эти издевательства.
Да.
Освободи меня.
Оставил свои проблемы на полке,
Чужие проблемы.
Я показал их тебе,
Чтобы сделать их нашими с тобой, да.
Ты знаешь мои секреты.
Больше ничего не осталось.
Нечего больше скрывать.
Поэтому ты заставляешь меня гадать,
Гадать, пока ничего не останется.
Да.
Ты должна освободить меня.
Да.
Прекрати эти издевательства.
Да.
Освободи меня.
Да, я уверен, что все пойдет не по-моему,
Я не убежден.
Да, не верь тому, что говорят,
Да, я убежден.
Тогда никто не в безопасности.
Наверное, моя очередь.
Просто пообещай мне, пообещай мне,
Что ты освободишь меня.
Да.
Прекрати эти издевательства.
Да.
Освободи меня.
Да.
Прекрати эти издевательства.
Да.
Ты должна освободить меня.
Да, все пойдет не по-моему,
Освободи меня.
Не верь тому, что говорят,
Прекрати эти издевательства.
Никто не в безопасности.
Да, освободи меня.