Paroles et traduction The Rubens - Go On

I don't pick up, I don't want (Yeah)
Any of that habit fun (Yeah)
If I pray for you to go (Yeah)
What a day for going home (Yeah)

It's got to be right now (Yeah)
I'm doing alright now (Yeah)
My mother got so proud (Yeah)
She won't need to find out

Use your head, your heart is so gone
To another land; baby, can I have this dance?
And stay long, don't you need a friend?
Baby, go on

Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, go on
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, go on

'Nother message to my phone (Yeah)
'Nother glass to keep me warm (Yeah)
I just emptied my account (Yeah)
Told her I'm not going out (Yeah)

It's got to be time now (Yeah)
It's only been one hour (Yeah)
You're taping my shows now (Yeah)
Don't question me, "Why?", "How?"

Use your head, your heart is so gone
To another land; baby, can I have this dance?
And stay long, don't you need a friend?
Baby, go on

Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, go on
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, go on

Use your head, my heart can wait now
Don't you owe a gram? Taxi if it rains out
On a Monday, I'll hibernate while
You make other plans, that's okay

Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, go on
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, go on
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, go on
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, go on

Я не беру трубку, я не хочу (да).
Любая из этих привычек забавна (да).
Если я буду молиться, чтобы ты ушел (да).
Что за день для возвращения домой (да!)

Это должно быть прямо сейчас (да).
Теперь у меня все в порядке (да).
Моя мать так гордилась мной (да).
Ей не нужно будет ничего выяснять.

Используй свою голову, твое сердце так ушло.
В другую страну; детка, можно мне этот танец?
И останься надолго, разве тебе не нужен друг?
Детка, продолжай.

О-О, О-О, О-О, О-О, О-о, продолжай!
О-О, О-О, О-О, О-О, О-о, продолжай!

Еще одно сообщение на мой телефон (да).
Еще одно стекло, чтобы согреть меня (да).
Я только что опустошил свой счет (да).
Я сказал ей, что никуда не пойду (да).

Сейчас должно быть время (да).
Прошел всего один час (да).
Теперь ты записываешь мои шоу на пленку (да).
Не спрашивай меня: "почему?", " как?"

Используй свою голову, твое сердце так ушло.
В другую страну; детка, можно мне этот танец?
И останься надолго, разве тебе не нужен друг?
Детка, продолжай.

О-О, О-О, О-О, О-О, О-о, продолжай!
О-О, О-О, О-О, О-О, О-о, продолжай!

Думай головой, мое сердце может подождать.
Разве ты не должен ни грамма такси, если пойдет дождь
В понедельник я впаду в спячку.
У тебя другие планы, ничего страшного.

О-О, О-О, О-О, О-О, О-о, продолжай!
О-О, О-О, О-О, О-О, О-о, продолжай!
О-О, О-О, О-О, О-О, О-о, продолжай!
О-О, О-О, О-О, О-О, О-о, продолжай!