Paroles et traduction The Rubettes - Movin'
I′ve
got
no
way
knowing
where
I'm
going
Я
никак
не
могу
понять,
куда
иду.
I′ve
gotta
be
Movin'God
knows
where
Я
должен
двигаться
Бог
знает
куда.
The
people
in
the
word
will
never
see
me
Люди
в
слове
никогда
не
увидят
меня.
I've
gotta
be
Movin′and
getting
my
share
Я
должен
двигаться
и
получать
свою
долю.
You′ve
got
lovers,
and
I
ain't
got
a
friend
У
тебя
есть
любовники,
а
у
меня
нет
друга.
There′ll
be
others
if
I
get
there
in
the
end
Будут
и
другие,
если
я
доберусь
туда
в
конце
концов.
Gotta
be
Movin'
travelling
on
Надо
двигаться
дальше,
путешествовать
дальше.
I
gotta
be
cool,
gotta
be
cruel,
gotta
be
strong
Я
должен
быть
крутым,
должен
быть
жестоким,
должен
быть
сильным.
I
gotta
move
on
Я
должен
двигаться
дальше
Got
no
way
of
getting
where
I′m
heading
Я
никак
не
могу
добраться
туда,
куда
направляюсь.
Gotta
be
Movin'
God
knows
why
Я
должен
двигаться
Бог
знает
зачем
The
green
across
the
way
seems
more
appealing
Зелень
напротив
кажется
более
привлекательной.
I
gotta
be
leaving
ans
saying
goodbye
Я
должен
уйти
и
попрощаться
You′ve
got
lovers,
and
I
ain't
got
a
friend
У
тебя
есть
любовники,
а
у
меня
нет
друга.
There'll
be
others
if
I
get
there
in
the
end
Будут
и
другие,
если
я
доберусь
туда
в
конце
концов.
Gotta
be
Movin′
travelling
on
Надо
двигаться
дальше,
путешествовать
дальше.
I
gotta
be
cool,
gotta
be
cruel,
gotta
be
strong
Я
должен
быть
крутым,
должен
быть
жестоким,
должен
быть
сильным.
I
gotta
move
on
Я
должен
двигаться
дальше
I
gotta
be
Movin′carrying
on
Я
должен
двигаться
дальше.
My
life
has
gone
all
that
I
had
everything
gone
Моя
жизнь
ушла
все
что
у
меня
было
все
ушло
I
gotta
move
on.
Я
должен
двигаться
дальше.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tony Thorpe
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.