Paroles et traduction The Saints - Adventures in the Dark Arts of Watermelonery (Midnight Session)

Adventures in the Dark Arts of Watermelonery (Midnight Session)

Rolling out on a Sunday morning
Rain bounce in my eyes
First steping into the mud
I'm on the rise

Train rolling onto the distance and I sigh
No looking back, no looking back
I'm gonna rise

And birds fly over the ocean
Why then, Lord, can't I?
Birds fly over the rainbow
Why then, Lord, can't I?

Sometimes later, sometimes soon
Walking craters on the moon
She and I ain't have to glow
Don't think there's a place I would rather go

And birds fly over the rainbow
Why then, Lord, can't I?
And birds fly over the ocean
Lord, why can't I?

Miles below me clouds are flying by
I never thought I could get this high
No regrets, no reasons why
Good Good, I don't need an alibi

And birds fly over the rainbow
Why then, Lord, can't I?
And birds fly over the rainbow
Why can't I?

Приключения в тёмных искусствах арбузного промысла (полуночная сессия)

Выезжаю воскресным утром,
Дождь бьёт в глаза.
Впервые ступаю в грязь,
Я поднимаюсь.

Поезд уходит вдаль, и я вздыхаю.
Нет пути назад, нет пути назад,
Я буду подниматься.

И птицы летят над океаном.
Почему же, Господи, я не могу?
Птицы летят над радугой.
Почему же, Господи, я не могу?

Когда-нибудь потом, когда-нибудь скоро
Будем ходить по кратерам на Луне.
Нам с тобой не нужно светиться,
Не думаю, что есть место, куда бы я хотел попасть больше.

И птицы летят над радугой.
Почему же, Господи, я не могу?
И птицы летят над океаном.
Господи, почему я не могу?

В милях подо мной проплывают облака.
Никогда не думал, что смогу подняться так высоко.
Никаких сожалений, никаких причин почему.
Хорошо, хорошо, мне не нужно алиби.

И птицы летят над радугой.
Почему же, Господи, я не могу?
И птицы летят над радугой.
Почему я не могу?