Paroles et traduction The Saints - Demolition Girl (live at Paddington Town Hall, Sydney 1977-04-21)

Demolition Girl (live at Paddington Town Hall, Sydney 1977-04-21)

I'll make you crawl
I'll make ya so sad you were mine
I'll make you stall
And honey I'm sure that you will find

I'm telling you I don't let go until I'm through
I'll make you cry
I'll make you wish that you could die
I'm gonna be your be your demolition girl

(Repeat once)

Demolition girl, come on!
Your demoltion girl, alright
I'll be your demolition
I'm gonna make you crawl
I'll be your demolition, baby, I'm gonna drive you right up the wall
Yeah yeah!
I'll make you crawl
Make you feel small
Be your demoilition
Gonna make you crawl
Gonna bring you down, bring you to the ground
Okay
Baby that's what I say
Baby that's what I say
Baby that's what I say
Alright

Девушка-разрушительница (живое выступление в Paddington Town Hall, Сидней, 21.04.1977)

Я заставлю тебя ползать
Я заставлю тебя пожалеть, что ты была моей
Я заставлю тебя споткнуться
И, милая, я уверен, ты поймешь

Говорю тебе, я не отпущу, пока не закончу
Я заставлю тебя плакать
Я заставлю тебя желать смерти
Я буду твоей девушкой-разрушительницей

(Повторить один раз)

Девушка-разрушительница, давай!
Твоя девушка-разрушительница, хорошо
Я буду твоим разрушением
Я заставлю тебя ползать
Я буду твоим разрушением, детка, я сведу тебя с ума
Да, да!
Я заставлю тебя ползать
Заставлю тебя чувствовать себя ничтожеством
Буду твоим разрушением
Заставлю тебя ползать
Свергну тебя, повергну тебя на землю
Хорошо
Детка, это то, что я говорю
Детка, это то, что я говорю
Детка, это то, что я говорю
Хорошо