Paroles et traduction The Scary Jokes - Wrath of the Termite King

Wrath of the Termite King

Oh no
Looks like it's coming round again
Your vengeful parasite rearing its head
Come to tear us from our high

How long has it been since you held it close?
Seems like six blissful lifetimes ago
Ah, but that's just how it goes

It burns me to the core
But I don't wanna think about it anymore
It'll render us so precarious
Termites inside our walls

Goddamn, I always hate to let down a fan
And this is really messing with my head
I keep zoning out on set

How long will this follow you?
It's so bitter that it's lost control of you
And it thirsts for your destruction

Yeah, it disgusts me to the core
But you don't have to think about it anymore
'Cause it renders us so precarious
Termites inside our walls

Do you think people are kindness wells to suck dry?
I hope you shrivel up and die
You can't touch us here, we're ethereal
You're just immaterial

Гнев Короля Термитов

О нет,
Похоже, это снова возвращается,
Твой мстительный паразит поднимает голову,
Пришел, чтобы сбросить нас с небес на землю.

Как давно ты держала его в руках?
Кажется, будто шесть блаженных жизней назад.
Ах, но так всегда бывает.

Это жжет меня до глубины души,
Но я больше не хочу об этом думать.
Это сделает нас такими уязвимыми,
Термиты внутри наших стен.

Черт возьми, я всегда ненавижу разочаровывать поклонников,
И это действительно портит мне настроение.
Я постоянно отключаюсь на съемках.

Как долго это будет тебя преследовать?
Это так горько, что ты потеряла над этим контроль.
И оно жаждет твоего разрушения.

Да, меня это до глубины души отвращает,
Но тебе больше не нужно об этом думать,
Потому что это делает нас такими уязвимыми,
Термиты внутри наших стен.

Ты думаешь, что люди - это колодцы доброты, которые можно высосать досуха?
Надеюсь, ты засохнешь и умрешь.
Ты не можешь коснуться нас здесь, мы эфемерны,
Ты просто несущественна.