Arena - The Scene traduction en russe

Arena

Er werd hevig gestreden
En de arena was vol
Er werd gevloekt en geleden
We waren allemaal dol

Ik zag een grote victorie
Ik zag een schitterend licht
Ik zag drama en glorie
Met een verbeten gezicht

En als je vraagt heeft het zin
Als je vraagt heeft het zin
Is het antwoord ja, het heeft zin

Nadat ik hem had geheven
Heb ik de beker gekust
Ik zag de zin van het leven
De brand die nooit wordt geblust

En het geschreeuw van de mensen
Het klonk beangstigend groot
Ja het geschreeuw van de mensen
Het echoot na tot je dood

En als je vraagt heeft het zin
Als je vraagt heeft het zin
Is het antwoord ja, het heeft zin

Ik luister nu naar de regen
En naar de gierende wind
En ja ik kom mezelf tegen
Maar kom de avond begint

En als je vraagt heeft het zin
Als je vraagt heeft het zin
Is het antwoord ja, het heeft zin

Арена

Шла ожесточенная борьба,
И арена была полна.
Там были проклятия и страдания,
Мы все были безумны.

Я увидел великую победу,
Я увидел сияющий свет.
Я увидел драму и славу
С решительным лицом.

И если ты спросишь, есть ли смысл,
Если ты спросишь, есть ли смысл,
Ответ - да, в этом есть смысл.

Подняв его,
Я поцеловал кубок.
Я увидел смысл жизни,
Пламя, которое никогда не гаснет.

И крики людей,
Звучали пугающе громко.
Да, крики людей,
Будут эхом отзываться до твоей смерти.

И если ты спросишь, есть ли смысл,
Если ты спросишь, есть ли смысл,
Ответ - да, в этом есть смысл.

Сейчас я слушаю дождь
И завывающий ветер.
И да, я встречаюсь с собой,
Но уже наступает вечер.

И если ты спросишь, есть ли смысл,
Если ты спросишь, есть ли смысл,
Ответ - да, в этом есть смысл.