The Scene - Brand - traduction des paroles en anglais

Brand - The Scenetraduction en anglais




Brand
Brand
Voor jou is et niet moeilijk vriend
For you it's not difficult, my friend
Het zit niet in je hoofd
It's not in your head
Drukt niet op je gedachten
It does not weigh on your mind
Knaagt nit aan je geloof
It does not gnaw at your faith
Je hoeft niet eens te spreken
You don't even have to speak
Ik heb je al verstaan:
I already understand you:
Vecht door totdat het doodgaat
Fight until it dies
Rust niet zolang het leeft
Do not rest as long as it lives
Maar ik ben in staat van oorlog, vriend
But I am at war, my friend
En jij, jij bent neutraal
And you, you are neutral
Wij zien hier niet het hetzelfde
We do not see the same here
Spreken niet dezelfde taal
We do not speak the same language
Je hoeft niet eens te spreken
You don't even have to speak
Ik heb je al verstaan:
I already understand you:
Vecht door totdat het doodgaat
Fight until it dies
Rust niet zolang het leeft
Do not rest as long as it lives
Blaas het op of brand het af
Blow it up or burn it down
Maar laat het niet begaan
But do not let it pass





Writer(s): Otto Cooymans, Matheus J. Lau


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.