Opgejaagd - The Scene traduction en russe

Opgejaagd

Ik sta een tel stil
Midden in de stad en ik
Luister naar het kloppen van mijn hart
Ik adem zwaar
Maar ik lach zacht en
Luister naar het kloppen van m'n hart
Ik denk aan alles wat je zonder meer
Kan pakken met een enkele beweging van de hand
En het kloppen breidt zich uit over m'n lichaam en ik
Brand

Want
Ik wordt opgejaagd

En het komt altijd
Als je het niet verwacht
En ik luister naar het kloppen van m'n hart
En ik adem zwaar
Maar ik lach zacht en
Luister naar het kloppen van m'n hart
Ik denk aan alles wat je zonder meer
Kan pakken met een enkele beweging van de hand
En het kloppen breidt zich uit over m'n lichaam en ik
Brand

Want
Ik wordt opgejaagd
Ik weet dat er geen tijd is en ik
Zie wat je bedoelt, ik heb het in m'n
Lichaam en m'n hoofd gevoeld, m'n hoofd
Klopt en m'n zij doet pijn, ik moet
Vannacht nog bij je zijn opgejaagd

Ik wordt opgejaagd
Ik weet dat er geen tijd is en ik
Zie wat je bedoelt, ik heb het in m'n
Lichaam en m'n hoofd gevoeld, m'n hoofd
Klopt en m'n zij doet pijn o ik moet
Vannacht nog bij je zijn o opgejaagd

Загнанный/Загнанная

Я замираю на мгновение
Посреди города и я
Слушаю биение своего сердца
Я тяжело дышу
Но я тихо смеюсь и
Слушаю биение своего сердца
Я думаю обо всем, что ты без труда
Можешь взять одним движением руки
И биение распространяется по моему телу, и я
Горю

Потому что
Меня преследуют

И это всегда приходит
Когда ты этого не ждешь
И я слушаю биение своего сердца
И я тяжело дышу
Но я тихо смеюсь и
Слушаю биение своего сердца
Я думаю обо всем, что ты без труда
Можешь взять одним движением руки
И биение распространяется по моему телу, и я
Горю

Потому что
Меня преследуют
Я знаю, что нет времени, и я
Вижу, что ты имеешь в виду, я почувствовал/почувствовала это в своем
Теле и голове, моя голова
Стучит, и мой бок болит, я должен/должна
Быть с тобой этой ночью, преследуемый/преследуемая

Меня преследуют
Я знаю, что нет времени, и я
Вижу, что ты имеешь в виду, я почувствовал/почувствовала это в своем
Теле и голове, моя голова
Стучит, и мой бок болит, о, я должен/должна
Быть с тобой этой ночью, о, преследуемый/преследуемая