The Score - Fire - traduction des paroles en russe

Fire - The Scoretraduction en russe




Fire
Огонь
In my head I hear a million conversations
В моей голове миллион разговоров,
I'm spinning out, don't wake me up until the end
Я схожу с ума, не буди меня до конца.
The rivers flowing in denial I can't fake it
Реки текут в отрицании, я не могу притворяться,
I'm paranoid that all my thoughts are all my friends
Я боюсь, что все мои мысли мои единственные друзья.
I got
У меня
Blood in my chest
Кровь в груди,
Fight in my step
Бой в каждом шаге,
No sleep no rest
Ни сна, ни отдыха,
No sleep no rest
Ни сна, ни отдыха.
Sparks in my brain
Искры в моём мозгу,
Am I insane?
Я схожу с ума?
Trying to light the flame
Пытаюсь зажечь пламя,
Trying to light it
Пытаюсь зажечь его.
All these thoughts I battle creeping up my skin
Все эти мысли, с которыми я борюсь, ползут по моей коже,
Creeping up my skin
Ползут по моей коже.
Fears they try to rattle who I am within
Страхи пытаются поколебать то, кто я внутри,
Where do I begin?
С чего мне начать?
It's one of those days, my world is crashing
Это один из тех дней, когда мой мир рушится,
Everything looks on fire
Всё выглядит как в огне.
It's one of those nights, I'm dreaming
Это одна из тех ночей, когда я вижу сны,
But I'm walking on a wire
Но я иду по лезвию ножа.
All these thoughts I battle creeping up my skin
Все эти мысли, с которыми я борюсь, ползут по моей коже,
Burn 'em from within like
Сжигаю их изнутри, словно
Fire
Огонь.
(Fire)
(Огонь)
Run away, I'm going faster if I want to
Убегаю, я буду быстрее, если захочу,
On a journey, on a mission, never left
В пути, на задании, никогда не сдавался.
No more doubt, no more running from the half truth
Больше никаких сомнений, больше не бегу от полуправды,
I'm a fighter, lighting fires, knock 'em dead
Я боец, зажигающий огни, сражаю наповал.
I got
У меня
Blood in my chest
Кровь в груди,
Fight in my step
Бой в каждом шаге,
No sleep no rest
Ни сна, ни отдыха,
No sleep no rest
Ни сна, ни отдыха.
Sparks in my brain
Искры в моём мозгу,
Am I insane?
Я схожу с ума?
Trying to light the flame
Пытаюсь зажечь пламя,
Trying to light it
Пытаюсь зажечь его.
All these thoughts I battle creeping up my skin
Все эти мысли, с которыми я борюсь, ползут по моей коже,
Creeping up my skin
Ползут по моей коже.
Fears they try to rattle who I am within
Страхи пытаются поколебать то, кто я внутри,
Where do I begin?
С чего мне начать?
It's one of those days, my world is crashing
Это один из тех дней, когда мой мир рушится,
Everything looks on fire
Всё выглядит как в огне.
It's one of those nights, I'm dreaming
Это одна из тех ночей, когда я вижу сны,
But I'm walking on a wire
Но я иду по лезвию ножа.
All these thoughts I battle creeping up my skin
Все эти мысли, с которыми я борюсь, ползут по моей коже,
Burn 'em from within like
Сжигаю их изнутри, словно
Fire
Огонь.
Let it rain, let it rain
Пусть льёт дождь, пусть льёт дождь,
Through the pain like
Сквозь боль, словно
Fire
Огонь.
Let it rain, let it rain
Пусть льёт дождь, пусть льёт дождь,
Through the pain like
Сквозь боль, словно
Clench my teeth, I need to end this conservation
Стиснув зубы, мне нужно закончить этот разговор,
Strike a match 'cause now it's time to hit reset
Чиркнуть спичкой, потому что сейчас самое время нажать на сброс.
No more doubt, no more running from the half truth
Больше никаких сомнений, больше не бегу от полуправды,
I'm a fighter, lighting fires, knock 'em dead
Я боец, зажигающий огни, сражаю наповал.
All these thoughts I battle creeping up my skin
Все эти мысли, с которыми я борюсь, ползут по моей коже,
Creeping up my skin
Ползут по моей коже.
Fears they try to rattle who I am within
Страхи пытаются поколебать то, кто я внутри,
Where do I begin?
С чего мне начать?
It's one of those days, my world is crashing
Это один из тех дней, когда мой мир рушится,
Everything looks on fire
Всё выглядит как в огне.
It's one of those nights, I'm dreaming
Это одна из тех ночей, когда я вижу сны,
But I'm walking on a wire
Но я иду по лезвию ножа.
All these thoughts I battle creeping up my skin
Все эти мысли, с которыми я борюсь, ползут по моей коже,
Burn 'em from within like
Сжигаю их изнутри, словно
Fire
Огонь.
Let it rain, let it rain
Пусть льёт дождь, пусть льёт дождь,
Through the pain like
Сквозь боль, словно
Fire
Огонь.
Let it rain, let it rain
Пусть льёт дождь, пусть льёт дождь,
Through the pain like
Сквозь боль, словно.





Writer(s): Edan Chai Dover, Eddie Anthony Ramirez Jr, Jennifer Decilveo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.