Cheeky Bastard - The Scratch traduction en allemand

Cheeky Bastard

He's got the geansaí and the jean shorts
Wouldn't be the kind of man that's handy at sports
He's got a heart of gold
A ticket never stopped a man from getting bold

Never seen a man knock back Black Russians
Wouldn't say he thinks about the repercussions
Couple of sips, quick lip of the lips and he's piping up
Piping up

Hussy, sing us a song, sing us a song will ya?
He won't stop singing Champagne Supernova

Good luck to ye
Wouldn't wanna tell this lad he's had enough
Those shots are etched in his head man
And his shirt's on backwards so ye know he's brown bread man

Never seen a man knock back Black Russians
Wouldn't say he thinks about the repercussions
Couple of sips, quick lip of the lips and he's piping up
Piping up

Hussy, sing us a song, sing us a song will ya
He won't stop singing Champagne Supernova
Hussy, sing us a song, sing us a song will ya?
He won't stop singing Champagne Supernova

Pigeon French, a shirt like a beach towel
Showboating even with your back teeth floating

Hussy, sing us a song, sing us a song will ya?
He won't stop singing Champagne Supernova
Hussy, sing us a song, sing us a song will ya?
He won't stop singing Champagne Supernova

Frecher Halunke

Er hat den Pullover und die kurzen Jeans
Wäre nicht der Typ, der sportlich ist und fleiß
Er hat ein Herz aus reinem Gold
Ein Ticket hält 'nen Kerl nie davon ab, frech zu sein, man

Nie sah man jemand Black Russians so wegschieben
Man sagt nicht, dass er je an Konsequenzen denkt
Ein paar Schlücke, Lippenspiel und er legt schon los
Legt richtig los

Mädel, sing uns ein Lied, sing uns 'nen Song, ja?
Er hört nicht auf, Champagne Supernova zu singen

Viel Glück dir
Möchte diesem Kerl nicht sagen, dass er genug hatte
Die Shots sind in sein Hirn gebrannt, Mann
Sein Hemd ist verkehrt, also klar - der Kerl ist hinüber, Mann

Nie sah man jemand Black Russians so wegschieben
Man sagt nicht, dass er je an Konsequenzen denkt
Ein paar Schlücke, Lippenspiel und er legt schon los
Legt richtig los

Mädel, sing uns ein Lied, sing uns 'nen Song, ja?
Er hört nicht auf, Champagne Supernova zu singen
Mädel, sing uns ein Lied, sing uns 'nen Song, ja?
Er hört nicht auf, Champagne Supernova zu singen

Lallendes Französisch, Hemd wie 'n Strandtuch
Angeberei selbst mit taumelnden Beißern

Mädel, sing uns ein Lied, sing uns 'nen Song, ja?
Er hört nicht auf, Champagne Supernova zu singen
Mädel, sing uns ein Lied, sing uns 'nen Song, ja?
Er hört nicht auf, Champagne Supernova zu singen