Paroles et traduction The Script - Underdog

Just when you think I've given up, I start to fight
Just when you think I've had enough, I start to bite
I'm gonna prove the whole world wrong tonight
This is for the underdog, underdog
You can call me out, but watch me rise
I've been going up against it all my life
I'm gonna prove the whole world wrong tonight
This is for the underdog, underdog (Yeah)
This is for the lost, the left out, the leftover
The ones who fight wars, the true soldiers
For the ones who keep marchin' on
This is for the highs, the eyes-eyes cannot believe him
The woes, the low of lows, we don't give in, no
For the ones who keep holdin' on (Keep holdin' on)
So remember what I told ya
It ain't over till it's over
Just when you think I've given up, I start to fight
Just when you think I've had enough, I start to bite
I'm gonna prove the whole world wrong tonight
This is for the underdog, underdog
You can call me out, but watch me rise
I've been going up against it all my life
I'm gonna prove the whole world wrong tonight
This is for the underdog, underdog (Yeah)
This is for the underdog, underdog
This is for the ones who jump high to touch heaven
The ones who must try, the true legends
Think it's something worth fightin' for (Fightin' for)
This is for the ones who dig deep, the prize winnin'
The need to succeed and keep givin'
Yeah, always getting up off the floor
So remember what I told ya
It ain't over till it's over
Just when you think I've given up, I start to fight
Just when you think I've had enough, I start to bite
I'm gonna prove the whole world wrong tonight
This is for the underdog, underdog
You can call me out, but watch me rise
I've been going up against it all my life
I'm gonna prove the whole world wrong tonight
This is for the underdog, underdog (Yeah)
Yeah
This is for the underdog, underdog (Yeah)
This is for the underdog, underdog (Yeah)
Some wanna walk the walk, talk the talk
Oh, let's hear it for the underdog
The only one against the odds
To reach the top, oh
Let's hear it for the underdog
The only one to walk the walk, talk the talk
Oh, let's hear it for the underdog
The only one against the odds
Let's hear it for the underdog, underdog
Soon to be top dog
This is for the underdog, underdog (Yeah)
This is for the underdog, underdog (Yeah)
Just when you think I've given up, I start to fight
Just when you think I've had enough, I start to bite
I'm gonna prove the whole world wrong tonight
This is for the underdog, underdog

Когда ты думаешь, что я сдался, я начинаю бороться.
Когда ты думаешь, что с меня хватит, я начинаю кусаться.
Я докажу, что весь мир неправ сегодня ночью.
Это для неудачников, неудачников.
Можешь позвать меня, но Смотри, Как я поднимаюсь.
Я боролся с этим всю свою жизнь.
Я докажу, что весь мир неправ сегодня ночью.
Это для неудачников, неудачников (да).
Это для потерянных, оставшихся, оставшихся.
Те, кто сражаются, настоящие солдаты.
Для тех, кто продолжает маршировать.
Это для высот, глаза-глаза не могут поверить ему.
Беды, низкие падения, мы не сдаемся, нет.
Для тех, кто продолжает держаться (продолжать держаться).
Так что помни, что я тебе говорил.
Все не закончится, пока не закончится.
Когда ты думаешь, что я сдался, я начинаю бороться.
Когда ты думаешь, что с меня хватит, я начинаю кусаться.
Я докажу, что весь мир неправ сегодня ночью.
Это для неудачников, неудачников.
Можешь позвать меня, но Смотри, Как я поднимаюсь.
Я боролся с этим всю свою жизнь.
Я докажу, что весь мир неправ сегодня ночью.
Это для неудачников, неудачников (да).
Это для неудачников, неудачников.
Это для тех, кто прыгает высоко, чтобы прикоснуться к небесам.
Те, кто должен попытаться, настоящие легенды.
Думаю, за это стоит бороться (бороться).
Это для тех, кто копает глубоко, приз побеждает.
Нужно добиться успеха и продолжать отдавать.
Да, всегда поднимаюсь с пола.
Так что помни, что я тебе говорил.
Все не закончится, пока не закончится.
Когда ты думаешь, что я сдался, я начинаю бороться.
Когда ты думаешь, что с меня хватит, я начинаю кусаться.
Я докажу, что весь мир неправ сегодня ночью.
Это для неудачников, неудачников.
Можешь позвать меня, но Смотри, Как я поднимаюсь.
Я боролся с этим всю свою жизнь.
Я докажу, что весь мир неправ сегодня ночью.
Это для неудачников, неудачников (да).
Да!
Это для неудачников, неудачников (да).
Это для неудачников, неудачников (да).
Кто-то хочет прогуляться, поговорить.
О, давай послушаем это для неудачников.
Единственный, кто вопреки всему.
Чтобы достичь вершины, о ...
Давай послушаем это для неудачников.
Единственный, кто ходит, говорит, говорит.
О, давай послушаем это для неудачников.
Единственный, кто вопреки всему.
Давай послушаем это для неудачников, неудачников.
Скоро стану лучшим псом.
Это для неудачников, неудачников (да).
Это для неудачников, неудачников (да).
Когда ты думаешь, что я сдался, я начинаю бороться.
Когда ты думаешь, что с меня хватит, я начинаю кусаться.
Я докажу, что весь мир неправ сегодня ночью.
Это для неудачников, неудачников.