Paroles et traduction The Secret Garden Ensemble - There's a Girl

There's a Girl

Can it be a dream?
Surely it must seem
Like a frightful dream
How can this be true

Won't her mother come
Come, wake her up to play
Won't her father say
"Here's a rose for you"

There's a girl who no one sees
There's a girl who's left alone
There's a heart that beats in silence
For the life she's never known
For the life she's never known

Девочка

Может, это сон?
Должно быть, это кажется
Страшным сном,
Как это может быть правдой?

Неужели её мама не придёт,
Не придёт разбудить её для игры?
Неужели её отец не скажет:
"Вот тебе роза"

Есть девочка, которую никто не видит,
Есть девочка, оставленная одна,
Есть сердце, которое бьется в тишине,
Ради жизни, которую она никогда не знала,
Ради жизни, которую она никогда не знала.