Paroles et traduction The Secret Handshake - You Got Me

You Got Me

This is a song
Songs about a lot of things, but
Really it's about
It's about love
Falling out of love

Someone like you
And someone like me
Were never meant, never meant to be
And that's why you
Gotta set me free
'Cause you got me wanting to be your little refugee

And I said you got me (Got me)
Upside-down
I said you got me (Got me)
Spinning around
I said you got me feeling so let down it's true (It's true)
Because you never, ever see my point of view
And you even wouldn't be my dream come true

You never say
Nice things to me
You're always giving me the third degree
And I refuse, to let you walk
All over me, one more time
I think we need to talk

And I said you got me (Got me)
Upside-down
I said you got me (Got me)
Spinning around
I said you got me feeling so let down it's true (It's true)
Because you never, ever see my point of view
And you even wouldn't be my dream come true

And I guess this is the end
I know we used to friends
But things are gonna be alright
Cause we've been fighting like kids
It's something that I forbid
But things are gonna be fine

And I said you got me (Got me)
Upside-down
I said you got me (Got me)
Spinning around
I said you got me feeling so let down it's true (It's true)
Because you never, ever see my point of view
And you even wouldn't be my dream come true

Ты Зацепила Меня

Это песня
Песни бывают о многом, но
На самом деле эта о
Она о любви
О том, как любовь проходит

Кто-то вроде тебя
И кто-то вроде меня
Нам не суждено, не суждено быть вместе
И поэтому ты
Должна отпустить меня
Потому что ты заставляешь меня хотеть быть твоим маленьким беженцем

И я сказал, ты зацепила меня (Зацепила меня)
С ног до головы
Я сказал, ты зацепила меня (Зацепила меня)
Голова кругом идёт
Я сказал, ты заставляешь меня чувствовать себя таким разочарованным, это правда (Это правда)
Потому что ты никогда, никогда не понимаешь моей точки зрения
И ты даже не стала бы моей сбывшейся мечтой

Ты никогда не говоришь
Мне приятных вещей
Ты всегда устраиваешь мне допрос с пристрастием
И я отказываюсь, позволять тебе ходить
По мне, ещё раз
Думаю, нам нужно поговорить

И я сказал, ты зацепила меня (Зацепила меня)
С ног до головы
Я сказал, ты зацепила меня (Зацепила меня)
Голова кругом идёт
Я сказал, ты заставляешь меня чувствовать себя таким разочарованным, это правда (Это правда)
Потому что ты никогда, никогда не понимаешь моей точки зрения
И ты даже не стала бы моей сбывшейся мечтой

И я думаю, это конец
Я знаю, мы были друзьями
Но все будет хорошо
Потому что мы ругались, как дети
Это то, что я запрещаю
Но все будет хорошо

И я сказал, ты зацепила меня (Зацепила меня)
С ног до головы
Я сказал, ты зацепила меня (Зацепила меня)
Голова кругом идёт
Я сказал, ты заставляешь меня чувствовать себя таким разочарованным, это правда (Это правда)
Потому что ты никогда, никогда не понимаешь моей точки зрения
И ты даже не стала бы моей сбывшейся мечтой