The Seekers - A World Of Our Own - Mono;1997 Remastered Version - traduction des paroles en russe
The Seekers A World Of Our Own - Mono;1997 Remastered Version

The Seekers - A World Of Our Own - Mono;1997 Remastered Version

Paroles et traduction The Seekers - A World Of Our Own - Mono;1997 Remastered Version




A World Of Our Own - Mono;1997 Remastered Version
Свой собственный мир - Моно; версия, ремастированная в 1997 году
Close the doors, light the lights, we're stayin' home tonight
Закрой двери, зажги свет, мы останемся дома сегодня вечером,
Far away from the bustle and the bright city lights
Вдали от шума и ярких городских огней.
Let them all fade away, just leave us alone
Пусть все они исчезнут, оставьте нас в покое,
And we'll live in a world of our own
И мы будем жить в своем собственном мире.
We'll build a world of our own that no one else can share
Мы построим свой собственный мир, которым никто больше не сможет поделиться,
All our sorrows we'll leave far behind us there
Все наши печали мы оставим позади.
And I know you will find, there'll be peace of mind
И я знаю, ты найдешь там душевный покой,
When we live in a world of our own
Когда мы будем жить в своем собственном мире.
Oh, my love, oh, my love, I cried for you so much
О, моя любовь, о, моя любовь, я так много плакала по тебе,
Lonely nights without sleeping while I longed for your touch
Одинокие ночи без сна, пока я жаждала твоего прикосновения.
Now your lips can erase the heartache I've known
Теперь твои губы могут стереть душевную боль, которую я знала,
Come with me to a world of our own
Пойдем со мной в наш собственный мир.
We'll build a world of our own that no one else can share
Мы построим свой собственный мир, которым никто больше не сможет поделиться,
All our sorrows we'll leave far behind us there
Все наши печали мы оставим позади.
And I know you will find, there'll be peace of mind
И я знаю, ты найдешь там душевный покой,
When we live in a world of our own
Когда мы будем жить в своем собственном мире.
We'll build a world of our own that no one else can share
Мы построим свой собственный мир, которым никто больше не сможет поделиться,
All our sorrows we'll leave far behind us there
Все наши печали мы оставим позади.
And I know you will find, there'll be peace of mind
И я знаю, ты найдешь там душевный покой,
When we live in a world of our own
Когда мы будем жить в своем собственном мире.
And I know you will find
И я знаю, ты найдешь там
There'll be peace of mind
Душевный покой,
When we live in a world of our own
Когда мы будем жить в своем собственном мире.




Writer(s): Tom Springfield
The Seekers - All Bound For Morningtown (Their EMI Recordings 1964-1968)
Album
All Bound For Morningtown (Their EMI Recordings 1964-1968)
date de sortie
25-05-2009

1 Cloudy - Stereo;1999 Remastered Version
2 Angeline Is Always Friday - Stereo;1999 Remastered Version
3 Chase A Rainbow (Follow Your Dream) - Stereo;1999 Remastered Version
4 All I Can Remember - Stereo;1999 Remastered Version
5 59th Street Bridge Song (Feelin' Groovy) - Stereo;1999 Remastered Version
6 The Sad Cloud - Stereo;1999 Remastered Version
7 Love Is Kind, Love Is Wine - Stereo;1999 Remastered Version
8 When the Stars Begin to Fall - Stereo;2009 Remastered Version
9 Morningtown Ride - Stereo;2009 Remastered Version
10 I Wish You Could Be Here - Stereo;1999 Remastered Version
11 Georgy Girl - Stereo;1999 Remastered Version
12 Paper Bird (Stereo)
13 Emerald City - Mono;2009 Remastered Version
14 Georgy Girl - Mono;1999 Remastered Version
15 Walk With Me - Mono;2009 Remastered Version
16 Ragtime: Sweet Adeline / Maple Leaf Rag (Medley) - Live At The Talk Of The Town;Stereo;2009 Remastered Version
17 All Over The World (Dans Le Monde En Entier) - Stereo;1999 Remastered Version
18 With My Swag All On My Shoulder - Stereo;2009 Remastered Version
19 The Wreck of the Old 97 - Stereo;2009 Remastered Version
20 Blowin' In The Wind - Stereo;2009 Remastered Version
21 You Can Tell The World - Mono;1997 Remastered Version
22 Allentown Jail - Mono;1997 Remastered Version
23 Just a Closer Walk With Thee - Mono;1997 Remastered Version
24 Two Summers - Mono;1997 Remastered Version
25 This Land Is Your Land - Mono;1997 Remastered Version
26 The Leaving of Liverpool - Mono;1997 Remastered Version
27 Don't Think Twice, It's All Right - Mono;1997 Remastered Version
28 A World Of Our Own - Mono;1997 Remastered Version
29 Days of My Life (Mono) [2009 Remastered Version]
30 Study War No More (Mono) [2009 Remastered Version]
31 Morningtown Ride - Stereo;2009 Remastered Version
32 The Ox Driving Song - Stereo;2009 Remastered Version
33 We're Moving On - Stereo;2009 Remastered Version
34 The Water Is Wide (Stereo;2009 Remastered Version)
35 Chilly Winds - Stereo;2009 Remastered Version
36 This Little Light of Mine (with Bobby Richards and his Orchestra) [Stereo] [2009 Remastered Version]
37 Lady Mary (with Bobby Richards and his Orchestra) [Stereo] [2009 Remastered Version]
38 Well Well Well (with Bobby Richards and his Orchestra) [Stereo] [2009 Remastered Version]
39 What Have They Done to the Rain (with Bobby Richards and his Orchestra) [Stereo] [2009 Remastered Version]
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.