Paroles et traduction The Sensational Alex Harvey Band - Money Honey

Money Honey

The landlord rings my front doorbell
I let it ring for a long long spell
Get to the window
Looked through the blind
I asked him to tell me what's on his mind
He said:
Money honey
Money honey
Money honey
If you want to get along with me

I screamed and hollered I was so hard pressed
I called the woman that I loved best
I finally found my baby at half past three
She said now baby what's the matter with me

I said:
Money honey
Money honey
Money honey
If you want to get along with me

Денежная милашка

Хозяин звонит в мой дверной звонок,
Я долго-долго не открываю.
Подхожу к окну,
Смотрю сквозь жалюзи,
Спрашиваю его, что у него на уме.
Он говорит:
Денежная милашка,
Денежная милашка,
Денежная милашка,
Если хочешь ладить со мной.

Я кричал и вопил, что я в затруднительном положении,
Я позвонил женщине, которую любил больше всего,
Наконец, я нашел мою малышку в половине четвертого,
Она сказала: "Детка, что с тобой не так?"

Я сказал:
Денежная милашка,
Денежная милашка,
Денежная милашка,
Если хочешь ладить со мной.