Paroles et traduction The Shacks - Smile Now, Cry Later

Smile now, cry later (oo-oo-oo)
Smile now, cry later (for you-ou, for you-ou)
My friends tell me
You could never belong to me
So I'll smile for my friends and cry later
I'm gonna (smile for my friends and cry later)
Yeah, smile for my friends and cry later
For you-ou, for you-ou
I wouldn't be crying if I didn't love you so
I'll smile for my friends and cry later
(Smile for my friends and cry later)
Yeah, smile for my friends and cry later
For you-ou, for you-ou
(Smile for my friends and cry later)
Yeah, smile for my friends and cry later
(Smile for my friends and cry later)
Tel me that you love me
That you put nobody else above me

Улыбнись сейчас, поплачь позже (оо-оо-оо).
Улыбнись сейчас, поплачь позже (для тебя, для тебя).
Мои друзья говорят мне
Ты никогда не сможешь принадлежать мне.
Так что я буду улыбаться своим друзьям а потом плакать
Я буду (улыбаться своим друзьям и плакать позже).
Да, улыбнись моим друзьям, а потом поплачь.
Для тебя-ОУ, для тебя-ОУ
Я бы не плакала, если бы не любила тебя, поэтому
Я буду улыбаться своим друзьям и плакать позже.
(Улыбнись моим друзьям и поплачь позже)
Да, улыбнись моим друзьям, а потом поплачь.
Для тебя-ОУ, для тебя-ОУ
(Улыбнись моим друзьям и поплачь позже)
Да, улыбнись моим друзьям, а потом поплачь.
(Улыбнись моим друзьям и поплачь позже)
Скажи мне, что любишь меня.
Что ты никого не ставишь выше меня.