Paroles et traduction The Shadowboxers - In The Dark

In The Dark

Such a lovely thing in daylight
Make me wanna drop my knee
Girl you run a room, get in, get up, and get out
But there's something underneath

Clothing ripping, biting, kissing, candle wax in bed
God I love what's coming next

'Cause something happens when you're in the dark
The shadows show me who you really are
You flip a switch and do those bad things right
You keep me up all night
And I kinda love it

When you speak your mind it turns me on
Then you got me in your hand
Baby soon the sun will give up, give in, go down
We know talking ain't the plan

Every time I get you home I get that different side
No more Jekyll, I want Hyde

'Cause something happens when you're in the dark
The shadows show me who you really are
You flip a switch and do those bad things right
You keep me up all night
And I kinda love it

'Cause something happens when you're in the dark
The shadows show me who you really are
You flip a switch and do those bad things right
You keep me up all night
And I kinda love it

You know I want you bad
You know I want you bad
You know I want you bad
You know I want you bad
(Shining, Shining...) You know I want you bad
(Shining, Shining...) You know I want you bad

'Cause something happens when you're in the dark
The shadows show me who you really are
You flip a switch and do those bad things right
You keep me up all night (Yeahhhhh)
And I kinda love it
And I kinda love it
You know I want you bad
You know I want you bad
And I kinda love it
You know I want you bad
You know I want you bad
And I kinda love it
Shining Shining Shining
You know I want you bad
And I kinda love it
Shining Shining Shining

В темноте

Ты такая прекрасная при дневном свете,
Что хочется пасть перед тобой на колени.
Ты управляешь залом, входишь, зажигаешь и уходишь,
Но есть в тебе что-то скрытое.

Рвущаяся одежда, укусы, поцелуи, капли воска на постели,
Боже, я обожаю то, что будет дальше.

Потому что что-то происходит, когда ты в темноте,
Тени показывают мне, кто ты на самом деле.
Ты щелкаешь выключателем и творишь эти плохие вещи правильно,
Ты не даешь мне спать всю ночь,
И мне это вроде как нравится.

Когда ты говоришь, что думаешь, это меня заводит,
Тогда я в твоих руках.
Скоро солнце сдастся, уступит и зайдет,
Мы знаем, что разговоры — это не наш план.

Каждый раз, когда я привожу тебя домой, я вижу твою другую сторону,
Больше никакого Джекила, я хочу Хайда.

Потому что что-то происходит, когда ты в темноте,
Тени показывают мне, кто ты на самом деле.
Ты щелкаешь выключателем и творишь эти плохие вещи правильно,
Ты не даешь мне спать всю ночь,
И мне это вроде как нравится.

Потому что что-то происходит, когда ты в темноте,
Тени показывают мне, кто ты на самом деле.
Ты щелкаешь выключателем и творишь эти плохие вещи правильно,
Ты не даешь мне спать всю ночь,
И мне это вроде как нравится.

Ты знаешь, я тебя хочу,
Ты знаешь, я тебя хочу,
Ты знаешь, я тебя хочу,
Ты знаешь, я тебя хочу,
(Сияешь, Сияешь...) Ты знаешь, я тебя хочу,
(Сияешь, Сияешь...) Ты знаешь, я тебя хочу,

Потому что что-то происходит, когда ты в темноте,
Тени показывают мне, кто ты на самом деле.
Ты щелкаешь выключателем и творишь эти плохие вещи правильно,
Ты не даешь мне спать всю ночь (Даааа),
И мне это вроде как нравится.
И мне это вроде как нравится.
Ты знаешь, я тебя хочу,
Ты знаешь, я тебя хочу,
И мне это вроде как нравится.
Ты знаешь, я тебя хочу,
Ты знаешь, я тебя хочу,
И мне это вроде как нравится.
Сияешь, Сияешь, Сияешь,
Ты знаешь, я тебя хочу,
И мне это вроде как нравится.
Сияешь, Сияешь, Сияешь.