The Shadowboxers - Like All the Rest - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction The Shadowboxers - Like All the Rest




If your love
Если твоя любовь
Is a frozen wind
Это ледяной ветер
It'll carry me
Он понесет меня
As I breathe it in
Когда я вдыхаю его
If your love
Если твоя любовь
Is an unsung sea
Это невоспетое море
I'll swim through the waves
Я буду плыть по волнам
Even if it kills me
Даже если это убьет меня
And over time
И со временем
I've raised you up to shine so bright
Я воспитал тебя так, чтобы ты сияла так ярко
And to hold you tight
И крепко обнимать тебя
Would bring you down and make it dark as night
Это сломило бы тебя и сделало бы все темным, как ночь
I don't know your name
Я не знаю твоего имени
But you're an angel all the same
Но ты все равно ангел
Dressed in summer greens
Одетый в летнюю зелень
Your eyes look back at me
Твои глаза смотрят на меня в ответ
That's what keeps me sane
Это то, что не дает мне сойти с ума
Your picture in a frame
Ваша фотография в рамке
Should I lose this dream
Должен ли я потерять эту мечту
Then like all the rest you'd be
Тогда, как и все остальные, ты был бы
If your love
Если твоя любовь
If it's a losing game
Если это проигрышная игра
I'll still play it, yes I'll play it anyway
Я все равно буду играть в нее, да, я все равно буду играть в нее
If your love
Если твоя любовь
Means they'll hunt us down
Это значит, что они выследят нас
I don't care, I'll still run with you
Мне все равно, я все равно побегу с тобой.
Yes I'll run with you from town to town
Да, я буду бегать с тобой из города в город
Over time
Со временем
I've raised you up to shine so bright
Я воспитал тебя так, чтобы ты сияла так ярко
And to hold you tight
И крепко обнимать тебя
Would bring you down and make it dark as night
Это сломило бы тебя и сделало бы все темным, как ночь
I don't know your name
Я не знаю твоего имени
But you're an angel all the same
Но ты все равно ангел
Dressed in summer greens
Одетый в летнюю зелень
Your eyes look back at me
Твои глаза смотрят на меня в ответ
That's what keeps me sane
Это то, что не дает мне сойти с ума
Your picture in a frame
Ваша фотография в рамке
Should I lose this dream
Должен ли я потерять эту мечту
Then like all the rest you'd be
Тогда, как и все остальные, ты был бы





Writer(s): Matt Lipkins, Adam Hoffman, Scott Schwartz, Jaron Pearlman, Benjamin Williams


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.