Paroles et traduction The Shadowboxers - Won't Ever Say Goodbye

Won't Ever Say Goodbye

Even if I'm wrong about it
No, I won't ever say goodbye
No, I won't ever say
No, I can't keep talkin' 'bout it
No, I won't ever say goodbye
No, I won't ever say goodbye

I saw you look the other way
And brush your hair right off your face
I know there's something you don't want to face
Say that you're coming home
But baby, that's the way it goes
And I know that you gotta go
But this ain't over till it's over so
Say that you're coming home
Say that you're coming home

No, I can't keep talkin' 'bout it
No, I won't ever say goodbye
No, I won't ever say goodbye
Even if I'm wrong about it
No, I won't ever say goodbye
No, I won't ever say goodbye

And I can do my best to fake it
And I'll wait a couple rings to take it
But I'll still hang to every word you're saying
So say that you're coming home
It's about a hundred days to walk it
That's probably without ever stopping
But I'll start walking come on try and stop me
(Say that your comin' home, Say that your comin' home)
I'm hoping, I'm hoping, I'm hoping, I'm hoping that you
Feelin' it, feelin' it, feelin' it, feelin' it, too
Cause you're holding back
You can't be holding back no more

No, I can't keep talkin' 'bout it
No, I won't ever say goodbye
No, I won't ever say goodbye
Even if I'm wrong about it
No, I won't ever say goodbye
No, I won't ever say goodbye

Никогда не скажу "Прощай"

Даже если я ошибаюсь
Нет, я никогда не скажу "прощай"
Нет, я никогда не скажу
Нет, я не могу продолжать говорить об этом
Нет, я никогда не скажу "прощай"
Нет, я никогда не скажу "прощай"

Я видел, как ты отвела взгляд
И убрала волосы с лица
Я знаю, есть что-то, с чем ты не хочешь столкнуться
Скажи, что ты вернешься домой
Но, милая, так уж вышло
И я знаю, что ты должна уйти
Но это не конец, пока не конец, так что
Скажи, что ты вернешься домой
Скажи, что ты вернешься домой

Нет, я не могу продолжать говорить об этом
Нет, я никогда не скажу "прощай"
Нет, я никогда не скажу "прощай"
Даже если я ошибаюсь
Нет, я никогда не скажу "прощай"
Нет, я никогда не скажу "прощай"

И я могу изо всех сил притворяться
И я подожду пару гудков, прежде чем взять трубку
Но я все равно буду цепляться за каждое твое слово
Так скажи, что ты вернешься домой
Мне нужно пройти около ста дней
Вероятно, без остановок
Но я начну идти, попробуй меня остановить
(Скажи, что ты вернешься домой, скажи, что ты вернешься домой)
Я надеюсь, я надеюсь, я надеюсь, я надеюсь, что ты
Тоже это чувствуешь, тоже это чувствуешь, тоже это чувствуешь, тоже это чувствуешь
Потому что ты сдерживаешься
Ты больше не можешь сдерживаться

Нет, я не могу продолжать говорить об этом
Нет, я никогда не скажу "прощай"
Нет, я никогда не скажу "прощай"
Даже если я ошибаюсь
Нет, я никогда не скажу "прощай"
Нет, я никогда не скажу "прощай"