Paroles et traduction The Shadows - Here I Go Again

Well, I know I said this was the end
That from now on we'll just be friends
And then you put your spell on me
And the magic's working, I can see

But baby
You know I can't let you go
There's nothing else I can do
Here I go again
Loving you, loving you, loving you
Here I go again
Loving you, loving you, loving you

I have fooled myself that I was strong
But now I guess you proved me wrong
For here I am living with you
Doing all the things I shouldn't do

But baby
You know I can't let you go
There's nothing else I can do
Here I go again
Loving you, loving you, loving you
Here I go again
Loving you, loving you, loving you.

Что ж, я знаю, что сказал, что это конец.
Что отныне мы будем просто друзьями.
А потом ты наложила на меня свои чары.
И магия работает, я вижу.

Но Детка
Ты знаешь, я не могу отпустить тебя.
Я больше ничего не могу сделать.
И вот я снова здесь
Люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя.
И вот я снова здесь
Люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя.

Я обманывал себя, думая, что силен.
Но теперь, я думаю, ты доказал, что я ошибался.
Потому что здесь я живу с тобой.
Делаю все то, что не должен делать.

Но Детка
Ты знаешь, я не могу отпустить тебя.
Я больше ничего не могу сделать.
И вот я снова здесь
Люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя.
И вот я снова здесь
Любить тебя, любить тебя, любить тебя.