Paroles et traduction The Shamen - Make It Mine

Make It Mine

Make it, make it mine
Make it mine, everytime
Make it, make it mine
Make it mine, everytime
Make it, make it mine
Make it mine, everytime

Mean, lean, lazy and fine
That's the way I make it make it mine
Sure, slow, rolling with the flow
That's the way I make it make it show
That's the way I move it
That's the way I prove it
Just so you know, here's how to do it
Listen how I make it, make it mine
Everytime

Making it mine, radiating
Spreading out, contaminating
Double R balloon inflating,
KLA cooling out, meditating
Then I float on up to the Stylus sphere
Everything is clear up hereIn the atmosphere
And as I put on my headphones I can hear,
The sound of Silence in my ear Canal
MetamorphosisingI see a black sun rising
Higher and higher
But all happening prior to my existence
Which is far in the distance
Relating to the past, present and future tense
But we're still rotating
Creating and always alternating
Freewheeling, just like Franklin
Climbing, funking, rhyming
Double R logically timing
Making it yours, making it mine
Explore the labyrinth of your mind

Mean, lean, lazy and fine
That's the way I make it make it mine
Sure, slow, rolling with the flow
That's the way I make it make it show
That's the way I move it
That's the way I prove it
Just so you know, here's how to do it
Listen how I make it, make it mine
Everytime

Make it, make it mine
Make it mine, everytime
Make it, make it mine
Make it mine, everytime
Make it, make it mine
Make it mine, everytime
Make it, make it mine
Make it mine, everytime

Mean, lean, lazy and fine
That's the way I make it make it mine
Sure, slow, rolling with the flow
That's the way I make it make it show
That's the way I move it
That's the way I prove it
Just so you know, here's how to do it
Listen how I make it, make it mine
Everytime

Сделай это моим

Сделай это, сделай это моим
Сделай это моим, каждый раз
Сделай это, сделай это моим
Сделай это моим, каждый раз
Сделай это, сделай это моим
Сделай это моим, каждый раз

Дерзкий, стройный, ленивый и прекрасный
Вот так я делаю это своим
Уверенный, медленный, плыву по течению
Вот так я показываю это
Вот так я двигаюсь
Вот так я доказываю это
Просто чтобы ты знала, вот как это делается
Слушай, как я делаю это своим
Каждый раз

Делаю это своим, излучаю
Распространяюсь, заражаю
Двойной R, шар надувается,
KLA охлаждается, медитирует
Затем я взлетаю к сфере Стилуса
Здесь, в атмосфере, все ясно
И когда я надеваю наушники, я слышу
Звук тишины в моем ушном канале
Преображаюсь, вижу восход черного солнца
Все выше и выше
Но все это происходит до моего существования
Которое далеко вдали
Относится к прошлому, настоящему и будущему времени
Но мы все еще вращаемся
Создаем и всегда меняемся
Свободно катимся, как Франклин
Взбираемся, фанкуем, рифмуем
Двойной R логически рассчитывает время
Делая это твоим, делая это своим
Исследуй лабиринт своего разума

Дерзкий, стройный, ленивый и прекрасный
Вот так я делаю это своим
Уверенный, медленный, плыву по течению
Вот так я показываю это
Вот так я двигаюсь
Вот так я доказываю это
Просто чтобы ты знала, вот как это делается
Слушай, как я делаю это своим
Каждый раз

Сделай это, сделай это моим
Сделай это моим, каждый раз
Сделай это, сделай это моим
Сделай это моим, каждый раз
Сделай это, сделай это моим
Сделай это моим, каждый раз
Сделай это, сделай это моим
Сделай это моим, каждый раз

Дерзкий, стройный, ленивый и прекрасный
Вот так я делаю это своим
Уверенный, медленный, плыву по течению
Вот так я показываю это
Вот так я двигаюсь
Вот так я доказываю это
Просто чтобы ты знала, вот как это делается
Слушай, как я делаю это своим
Каждый раз