Paroles et traduction The Shin Sekaï - Soum soum

Soum soum

Ça gratte avec l′esprit d'tuer, demande à 2being
Ce que je veux, c′est t'taser là où tu te baignes
Beaucoup trop de faux vécus dans le rap game
Qui t'la certifié que mon casier vierge est plus gang?
Gilge-né comme un baveux commis d′office
Pourtant, j′ai la te-tê', j′ai le charisme et la notice
J'suis arrivé jusqu′ici, mon parcours: un sans faute, fils de...
J'arrêterai le son quand j′aurai plus de blé que Will Smith
Et tous les hustlers te diront: "C'est la hass, là"
Donc ça ré-ti comme l'Hezbollah sans craindre de prendre du hebs: tu piges?
À tous ces soi-disant gars sûrs absents après chaque accident
Présents que quand y′a le bif′ qui rentre comme dans Resident Evil
T'as une grande gueule, gonflée comme une montgolfière
Mais, quand il y a plus tes potes, tu fais le moins fier, hein?
Belek à la XXX et tout le monde veut s′entuber
Soûlé de la vie, ça peut soulever pour une bière
J'fixe les gles-rè′, ça va saigner, un mot de travers: faut assumer
Toujours fidèle à moi même, akhi, j'dois rien à sonne-per′
Et celui qui dit des dingueries peut pas cer-per' ses dingaries
Il y a qu'une chose à dire, en vrai, c′est qu′il aille niquer son père
Ici, c'est soit tu gagnes, soit tu perds, do you understand? T′as l'air du-per′
J'fais d′une pierre dix coups, tu peux m'a.k.a "Les ricochets"
Qui cognent et cognent en traversant pas la rivière
Dadju, et fracata on souffre, XXX ciste-ra'
Fais de la ce-pla, chante pas
Waka Waka, new school, old school, j′frappe fort comme Kaká
T′es sur ma route, j'te graille comme Tagada
J′prends du level à chaque seconde, chaque jour me fâche
Élevé pour les michtos sales accrocs à la thune
Et sache qu'un excès d′libido diminue c'qui reste d′ego
Aujourd'hui, j'suis peut-être ton idole, demain, j′disparais comme Dido
Viens pas jouer l′insolent, on l'a déjà
Fais pas l′mec danja, ton parcours: on l'connaît, gros, t′as rien d'un bandit
Et puis, je tarte le prochain qui osera croiser mon chemin
En disant: "J′suis l'meilleur ami de ton re-frè Gandhi"
The Shin Sekaï: c'est la combine
Futur disque d′or à c′qu'on dit
J′en place une pour mes gavas, Romainville
Neuf-Trois vingt-trois zéro: une longue vie
J'les efface sans aucun effort
J′me déplace pas, j'me téléporte
J′bosse en soum-soum, pas besoin d'coup d'pouce
Les rappeurs écartent les cuisses pour un couscous
J′suis à bout d′souffle, mais mon crew m'pousse
J′m'arrêterai qu′au bout, des sous: moi, j'en veux beaucoup
J′les efface sans aucun effort
J'me déplace pas, j'me téléporte
J′bosse en soum-soum, pas besoin d′coup d'pouce
Les rappeurs écartent les cuisses pour un couscous
J′suis à bout d'souffle, mais mon crew m′pousse
J'm′arrêterai qu'au bout, des sous: moi, j'en veux beaucoup
Poto, poto, déstresse, je suis un homme de paix
Je vis d′amour et d′eau fraîche, mais surtout de chèques et d'espèces
MC, dis-moi si tu kick et tu testes, Wati B: nous sommes les best
Et, ça, personne le conteste, MC, s′te plaît, ne sois pas bête
Dadju, laisse-moi les tuer
Calomnie sur calomnie, j'encule les cartes d′ces faux cains-'ri
Décale illico, Tall attaque, j′vais t'faire brûler tes calories
Si t'as ton ticket: t′as qu′à toquer, en tous cas, y'aura pas d′feat'
J′suis tactique et technique, indispensable comme XXX
T'as qu′à taper sur Google: Shin Sekaï est dans les bacs
Que de la frappe pour les boîtes, comme le Gangnam Style
Tu connais pas, te tape des barres: tout ça ne m'atteint pas
Mais ces bâtards n'arrêtent pas, et ne m′atteint pas
Tu crois que j′me donne en balle, que j'me fais du mal
Que je cale, mais j′suis àl', j′m'économise
Désolé pétasse, je n′ai pas ton time
Donc barre-toi, j'n'ai pas besoin d′ami
J′vais t'faire fermer ton be-be-bec, je te monte en l′ai-l'ai-l′ai-l'air #Astronomie
La famille ¿ Qué tal?
Ça ne parle que de motherfuckin′ Ta-Ta-Tall, à c'que l'on dit
Et j′en ai toujours rien à foutre tant que Paname écoute
J′m'en bas les-les couilles, j′vous galère tous, salut les ploucs
Salam aleykoum, le zoo me dit: "Balaie-les tous"
J'ai calé mes coups, j′ai galéré pour ramener les sous
Les balles et les coups: je n'les sens plus, j′suis blindé d'amour
J'n′ai pas été fourbe pourtant les shtars me palpaient les couilles
Tu m′arrives aux genoux, donc à quoi sert de parler beaucoup?
J'ai fait du sale et sont pâles ceux qui disaient que Tall était fou
Avec mon copain d′ici, c'est vrai qu′on est busy, les baiser, c'est easy
Sûr que, pour toi, j′ai des pipis, cette pute me trouve mimi
Si, si, tu peux garder la pêche, si tu veux mon zizi
J'suis l'un des meilleurs: absolutely
J′écoute pas les conseils, j′n'écoute as-p′ c'que l′on m'dit
MC ne sait parler que d′ses pétasses et d'son bif'
Je n′écoute pas ta mère, tu peux t′l'insérer, ton disque
Et pas dans ton lecteur CD, j′suis dans un monde de fêlés
Où s'perd le respect d′l'aîné, c′est triste
J'aimerais pouvoir m'apaiser, mais difficile d′avancer
Le coeur couvert de cicatrices
J′irai, évidemment, là où la vie veut me mener
J'ai fais du chemin depuis qu′j'avais la morve au nez
J′veux quitter l'asphalte, tu m′vois comme ça: tu captes as-p'
J'suis pas un rappeur, moi, j′rappe as-p′, je fais des deniers
J'les efface sans aucun effort
J′me déplace pas, j'me téléporte
J′bosse en soum-soum, pas besoin d'coup d′pouce
Les rappeurs écartent les cuisses pour un couscous
J'suis à bout d'souffle, mais mon crew m′pousse
J′m'arrêterai qu′au bout, des sous: moi, j'en veux beaucoup
J′les efface sans aucun effort
J'me déplace pas, j′me téléporte
J'bosse en soum-soum, pas besoin d'coup d′pouce
Les rappeurs écartent les cuisses pour un couscous
J′suis à bout d'souffle, mais mon crew m′pousse
J'm′arrêterai qu'au bout, des sous: moi, j′en veux beaucoup

Втихаря

Рву когти с жаждой убивать, спроси у 2being
Хочу тебя парализовать там, где ты купаешься
Слишком много фальшивых историй в рэп-игре
Кто тебе сказал, что моя чистая история круче?
Родился, как слюнявый придурок по назначению суда
Но у меня есть башка, харизма и инструкция
Добрёл досюда, мой путь безупречен, сын...
Завяжу с музыкой, когда у меня будет больше бабла, чем у Уилла Смита
И все барыги скажут тебе: "Вот это движуха"
Так что стреляем, как Хезболла, не боясь получить срок: понимаешь?
Всем этим так называемым крутым парням, которые исчезают после каждой аварии
Появляются только тогда, когда бабки текут рекой, как в Resident Evil
У тебя большой рот, раздутый, как воздушный шар
Но когда рядом нет твоих дружков, ты весёлый не очень, а?
Осторожно, XXX, и все хотят друг друга накидать
Уставшие от жизни, могут взорваться из-за бутылки пива
Смотрю в глаза, кровь польётся, лишнее слово: надо отвечать
Всегда верен себе, братан, никому ничего не должен
И тот, кто несёт чушь, не может подтвердить свою чушь
Можно сказать только одно, по правде, пусть идёт он к чёрту
Здесь либо выигрываешь, либо проигрываешь, понимаешь? Ты выглядишь одураченной
Убиваю одним выстрелом десять зайцев, можешь звать меня "Рикошет"
Который бьёт и бьёт, не пересекая реку
Dadju, и fracata, мы страдаем, XXX ciste-ra'
Делай дела, не пой
Вака Вака, новая школа, старая школа, бью сильно, как Кака
Ты на моём пути, я тебя съем, как Tagada
Поднимаю уровень каждую секунду, каждый день злюсь
Вырос ради грязных шлюх, помешанных на деньгах
И знай, что избыток либидо уменьшает то, что осталось от эго
Сегодня я, может быть, твой кумир, завтра исчезну, как Дидо
Не строй из себя дерзкую, мы это уже проходили
Не притворяйся опасным, твой путь нам известен, братан, ты не бандит
И я врежу следующему, кто посмеет встать на моём пути
Сказав: "Я лучший друг твоего брата Ганди"
The Shin Sekaï: вот это комбинация
Будущий золотой диск, как говорится
Передаю привет моим пацанам, Romainville
Девять-три-двадцать три-ноль: долгих лет жизни
Стираю их без усилий
Я не перемещаюсь, я телепортируюсь
Работаю втихаря, не нуждаюсь в помощи
Рэперы раздвигают ноги за кускус
Я задыхаюсь, но моя команда толкает меня
Остановлюсь только в конце, денег: мне нужно много
Стираю их без усилий
Я не перемещаюсь, я телепортируюсь
Работаю втихаря, не нуждаюсь в помощи
Рэперы раздвигают ноги за кускус
Я задыхаюсь, но моя команда толкает меня
Остановлюсь только в конце, денег: мне нужно много
Братан, братан, успокойся, я мирный человек
Живу любовью и свежей водой, но в основном чеками и наличными
МС, скажи мне, если ты читаешь рэп и проверяешь, Wati B: мы лучшие
И никто это не оспаривает, МС, пожалуйста, не будь дураком
Dadju, дай мне их убить
Клевета на клевете, я имею карты этих фальшивых сукиных сынов
Убирайся немедленно, Талл атакует, я заставлю тебя сжечь твои калории
Если у тебя есть билет: можешь постучать, в любом случае, фита не будет
Я тактичен и техничен, незаменим, как XXX
Можешь загуглить: Shin Sekaï в продаже
Только хиты для клубов, как Gangnam Style
Ты не знаешь, ржёшь: всё это меня не трогает
Но эти ублюдки не останавливаются, и не трогают меня
Ты думаешь, что я психую, что делаю себе больно
Что я торможу, но я здесь, я экономлю силы
Извини, сучка, у меня нет на тебя времени
Так что убирайся, мне не нужны друзья
Я заставлю тебя закрыть твой рот, я подниму тебя в воздух #Астрономия
Семья, ¿Qué tal?
Говорят только о чертовом Та-Та-Талле, как говорится
И мне всё равно, пока Париж слушает
Мне плевать, я вас всех достал, привет, лохи
Салам алейкум, зоопарк говорит мне: "Сметай их всех"
Я рассчитал свои удары, я пахал, чтобы принести деньги
Пули и удары: я их больше не чувствую, я полон любви
Я не был хитрым, но шлюхи щупали мои яйца
Ты мне до колен, так какой смысл много говорить?
Я сделал грязное дело, и бледны те, кто говорил, что Талл был сумасшедшим
С моим приятелем отсюда, правда, что мы заняты, трахать их легко
Уверен, что для тебя у меня есть пиписьки, эта шлюха считает меня милым
Да, да, можешь сохранить настрой, если хочешь мой член
Я один из лучших: absolutely
Я не слушаю советы, я не слушаю то, что мне говорят
МС может говорить только о своих шлюхах и своих деньгах
Я не слушаю твою мать, ты можешь засунуть себе свой диск
И не в свой CD-плеер, я в мире чокнутых
Где теряется уважение к старшим, это грустно
Я хотел бы успокоиться, но трудно двигаться вперед
С сердцем, покрытым шрамами
Я пойду, конечно, туда, куда жизнь хочет меня привести
Я прошел долгий путь с тех пор, как у меня сопли висели на носу
Хочу убраться с асфальта, ты видишь меня таким: ты ничего не понимаешь
Я не рэпер, я просто читаю рэп, я делаю деньги
Стираю их без усилий
Я не перемещаюсь, я телепортируюсь
Работаю втихаря, не нуждаюсь в помощи
Рэперы раздвигают ноги за кускус
Я задыхаюсь, но моя команда толкает меня
Остановлюсь только в конце, денег: мне нужно много
Стираю их без усилий
Я не перемещаюсь, я телепортируюсь
Работаю втихаря, не нуждаюсь в помощи
Рэперы раздвигают ноги за кускус
Я задыхаюсь, но моя команда толкает меня
Остановлюсь только в конце, денег: мне нужно много