Paroles et traduction The Shirelles - Thank You Baby

Thank You Baby

Thank you baby, thank you baby)
Thank you baby (thank you baby) after all the years I've been true
Waiting, crying, and standin' by you
Suddenly found myself in the cold
I feel a young heart growin' old

(Thank you baby, thank you baby)
This my thanks (thank you baby) for my love, for my time and devotion
Not a praise, not a hope for promotion
This is my thanks for years of devotion
And now I'm left with no emotion

(Thank you baby, thank you baby)
Thank you baby, if you had seen the rain in my heart
We might have had a much better start
But you were blind, had other things on your mind
No more tears, drownin' in tears

(Thank you baby, thank you baby)
Thank you baby (thank you baby) I must go on out, start anew
The next time, baby, it could happen to you
Lost love is like fallen dew
Gone and forgotten, all thanks to you

(Thank you baby, thank you baby)
Oh thank you baby (thank you baby)
Thank you baby, but everything's gonna be all right
(Thank you baby)

Спасибо, милый

(Спасибо, милый, спасибо, милый)
Спасибо, милый (спасибо, милый), после всех этих лет, что я была верна,
Ждала, плакала и была рядом с тобой,
Внезапно оказалась в холоде,
Я чувствую, как молодое сердце стареет.

(Спасибо, милый, спасибо, милый)
Это моя благодарность (спасибо, милый) за мою любовь, за мое время и преданность,
Не похвала, не надежда на повышение,
Это моя благодарность за годы преданности,
И теперь я осталась без чувств.

(Спасибо, милый, спасибо, милый)
Спасибо, милый, если бы ты видел дождь в моем сердце,
Возможно, у нас было бы гораздо лучшее начало.
Но ты был слеп, у тебя были другие мысли в голове,
Больше никаких слез, утопая в слезах.

(Спасибо, милый, спасибо, милый)
Спасибо, милый (спасибо, милый), я должна идти дальше, начать все сначала,
В следующий раз, милый, это может случиться с тобой.
Потерянная любовь подобна упавшей росе,
Ушла и забыта, и всё благодаря тебе.

(Спасибо, милый, спасибо, милый)
О, спасибо, милый (спасибо, милый)
Спасибо, милый, но все будет хорошо.
(Спасибо, милый)