Paroles et traduction The Simps feat. Eyedress & zzzahara - Hold Me Down

Hold Me Down

When I'm around
I just wanna be your love
For one night, yeah
Hold it down
Do you wanna be my love tonight?
Yeah

When you're around
I just wanna love you for one night
Alright
Hold it down
Do you wanna be my love tonight?
Yeah

When you're around
I just wanna live your love tonight
Alright, alright, alright
Hold it down
Do you wanna be my love tonight?
Yeah

When you're around
I just wanna live your love tonight
Yeah
Hold it down
I just wanna use your love tonight
Yeah

She was talking dirty (Fuck you)
Was 11:30 at night (Don't ever call me)
She's looking good, she's smelling good
She's rolling up the Backwoods (Ah)
That girl a freak, she want it up and down the street
Does she want me?
Girl, I don't know what you want
(I don't want to ever see your face again!)
Girl, I don't know what you want (You're the worst ever)

F-Familiar face
I cannot erase
I see you everywhere
But we just go our ways
Pretend we don't know
What is going on
I've been into you
For so, so long

Well, I've been into you
For so long
Hoping you'd make a move
For so long

Well, I've been into you
For so long
Hoping you'd make a move
For so long

Прижми Меня

Когда ты рядом,
Я просто хочу быть твоей любовью.
На одну ночь, да.
Прижми меня.
Хочешь быть моей любовью этой ночью?
Да.

Когда я рядом,
Я просто хочу любить тебя одну ночь.
Хорошо.
Прижми меня.
Хочешь быть моей любовью этой ночью?
Да.

Когда ты рядом,
Я просто хочу жить твоей любовью этой ночью.
Хорошо, хорошо, хорошо.
Прижми меня.
Хочешь быть моей любовью этой ночью?
Да.

Когда ты рядом,
Я просто хочу жить твоей любовью этой ночью.
Да.
Прижми меня.
Я просто хочу использовать твою любовь этой ночью.
Да.

Она говорила пошлости (Пошел ты).
Было 11:30 вечера (Никогда мне не звони).
Она выглядит хорошо, она пахнет хорошо.
Она крутит Backwoods (А).
Эта девчонка - фрик, она хочет этого повсюду.
Она хочет меня?
Детка, я не знаю, чего ты хочешь.
(Я не хочу больше видеть твое лицо!)
Детка, я не знаю, чего ты хочешь (Ты худшая из всех).

З-знакомое лицо.
Не могу стереть.
Я вижу тебя везде.
Но мы просто идем своими путями.
Делаем вид, что не знаем,
Что происходит.
Я запал на тебя
Так, так давно.

Ну, я запал на тебя
Так давно.
Надеясь, что ты сделаешь шаг,
Так давно.

Ну, я запал на тебя
Так давно.
Надеясь, что ты сделаешь шаг,
Так давно.