Carol Jane - The Sir Douglas Quintet traduction en allemand

Carol Jane

Driving through the California mountain
Can't even keep my eye on the road
Thinking about my girl down in Texas
And I miss you this morning, Carol Jane

East Coast girls are kind of friendly
What I'd give to see a Texas girl smile
Made a play for a Georgia Peach
And nearly got busted
And I miss you this morning, Carol Jane

Talked to my friend way up in Boston
He said, 'Yes, there's a way a Texas girl smiles'
Maybe it's sad, but I have to think it
And I miss you this morning, Carol Jane

It's been many years since I've held you
When our love was through I felt no pain
I wish that I could turn back the time, dear
And I miss you this morning, Carol Jane

And I miss you this morning, Carol Jane

Carol Jane

Fahre durch die kalifornischen Berge
Kann nicht mal meine Augen auf der Straße halten
Denke an mein Mädchen unten in Texas
Und ich vermisse dich heute Morgen, Carol Jane

Die Mädchen von der Ostküste sind ziemlich freundlich
Was gäb' ich drum, ein texanisches Mädchen lächeln zu sehen
Hab' versucht, bei einem 'Georgia Peach' zu landen
Und wäre beinahe erwischt worden
Und ich vermisse dich heute Morgen, Carol Jane

Sprach mit meinem Freund oben in Boston
Er sagte: 'Ja, es gibt diese spezielle Art, wie texanische Mädchen lächeln'
Vielleicht ist es traurig, aber ich muss daran denken
Und ich vermisse dich heute Morgen, Carol Jane

Es ist viele Jahre her, seit ich dich gehalten habe
Als unsere Liebe vorbei war, fühlte ich keinen Schmerz
Ich wünschte, ich könnte die Zeit zurückdrehen, Liebling
Und ich vermisse dich heute Morgen, Carol Jane

Und ich vermisse dich heute Morgen, Carol Jane