The Sistars - Quiéreme - traduction des paroles en allemand

Quiéreme - The Sistarstraduction en allemand




Quiéreme
Liebe mich
Pensando en lo que me dijiste
Ich denke an das, was du mir sagtest,
Que ya todo se te olvido y ahora conmigo
dass du schon alles vergessen hast und jetzt mit mir
En mi sueño estuviste
warst du in meinem Traum
Pero nada fue real no me basta imaginar
aber nichts war real, es reicht mir nicht, es mir vorzustellen
Solo ven y quiéreme
Komm einfach und liebe mich
Quiéreme como te quiero
Liebe mich, wie ich dich liebe
Como Julieta y Romeo
Wie Julia und Romeo
Si te mueres yo me muero
Wenn du stirbst, sterbe ich
Por eso quiéreme
Darum liebe mich
Quiéreme como te quiero
Liebe mich, wie ich dich liebe
Y que importa el dinero
Und was kümmert uns das Geld
Poner lo nuestro primero
Unsere Liebe steht an erster Stelle
Como yo te quiero ey
So wie ich dich liebe, ey
Te quiero pero no me quiere
Ich liebe dich, aber du liebst mich nicht
Bebe yo necesito verte
Baby, ich muss dich sehen
Tabamo en la playa nadie na da la talla
Wir waren am Strand, niemand kann uns das Wasser reichen
Esas ganas de comerte
Dieses Verlangen, dich zu verschlingen
Se que no te olvidaste pero nene
Ich weiß, dass du es nicht vergessen hast, aber Kleiner
Por qué no me llamas te di mi tele
Warum rufst du mich nicht an, ich gab dir meine Tele-
Fon yo que quería estar con vos
fonnummer, ich wollte mit dir zusammen sein
Y pasarla bien los dos
und es uns beiden gut gehen lassen
No te haga el desinteresado
Tu nicht so desinteressiert
Que nadie te da lo que yo
Denn niemand gibt dir das, was ich dir gebe
Solo ven y quiéreme
Komm einfach und liebe mich
Quiéreme como te quiero
Liebe mich, wie ich dich liebe
Como Julieta y Romeo
Wie Julia und Romeo
Si te mueres yo me muero
Wenn du stirbst, sterbe ich
Por eso quiéreme
Darum liebe mich
Quiéreme como te quiero
Liebe mich, wie ich dich liebe
Y que importa el dinero
Und was kümmert uns das Geld
Poner lo nuestro primero
Unsere Liebe steht an erster Stelle
Todavía siento esa adrenalina
Ich spüre immer noch dieses Adrenalin
Sola en mi asiento cuando nadie mira
Allein auf meinem Platz, wenn niemand hinschaut
Recuerdo esa noche de verano
Ich erinnere mich an jene Sommernacht
Que es lo que me das si yo gano
Was gibst du mir, wenn ich gewinne
Uuuh y de minutos pasan horas
Uuuh, und aus Minuten werden Stunden
Uuuh dime porque no te enamoras
Uuuh, sag mir, warum verliebst du dich nicht
Dime que me amas
Sag mir, dass du mich liebst
Porfa no lo hagas todo un drama
Bitte mach kein Drama daraus
Pero baby solo dime que me amas
Aber Baby, sag mir einfach, dass du mich liebst
No lo niegues mas
Leugne es nicht länger
Solo ven y quiéreme
Komm einfach und liebe mich
Quiéreme como te quiero
Liebe mich, wie ich dich liebe
Como Julieta y Romeo
Wie Julia und Romeo
Si te mueres yo me muero
Wenn du stirbst, sterbe ich
Por eso quiéreme
Darum liebe mich
Quiéreme como te quiero
Liebe mich, wie ich dich liebe
Y que importa el dinero
Und was kümmert uns das Geld
Poner lo nuestro primero
Unsere Liebe steht an erster Stelle
Valen The Sistars ieieee
Valen The Sistars ieieee
Con Fauna Music la music
Mit Fauna Music, der Musik
Coco Palmer Kovu the producer
Coco Palmer, Kovu der Produzent





Writer(s): Damian Leo Vainikoff Spinadel, Maxima Tellado, Valentina Tellado, Mateo Nahuel Parisi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.