The Sistars - Quiéreme - traduction des paroles en anglais

Quiéreme - The Sistarstraduction en anglais




Quiéreme
Love Me
Pensando en lo que me dijiste
Thinking about what you told me
Que ya todo se te olvido y ahora conmigo
That you've forgotten everything and now with me
En mi sueño estuviste
You were in my dream
Pero nada fue real no me basta imaginar
But nothing was real, imagining isn't enough
Solo ven y quiéreme
Just come and love me
Quiéreme como te quiero
Love me like I love you
Como Julieta y Romeo
Like Romeo and Juliet
Si te mueres yo me muero
If you die, I die
Por eso quiéreme
So love me
Quiéreme como te quiero
Love me like I love you
Y que importa el dinero
And who cares about money
Poner lo nuestro primero
Put us first
Como yo te quiero ey
Like I love you, hey
Te quiero pero no me quiere
I love you but you don't love me
Bebe yo necesito verte
Baby, I need to see you
Tabamo en la playa nadie na da la talla
We were at the beach, no one measures up
Esas ganas de comerte
That urge to devour you
Se que no te olvidaste pero nene
I know you haven't forgotten, but baby
Por qué no me llamas te di mi tele
Why don't you call me? I gave you my number
Fon yo que quería estar con vos
I really wanted to be with you
Y pasarla bien los dos
And have a good time, the two of us
No te haga el desinteresado
Don't play hard to get
Que nadie te da lo que yo
No one gives you what I do
Solo ven y quiéreme
Just come and love me
Quiéreme como te quiero
Love me like I love you
Como Julieta y Romeo
Like Romeo and Juliet
Si te mueres yo me muero
If you die, I die
Por eso quiéreme
So love me
Quiéreme como te quiero
Love me like I love you
Y que importa el dinero
And who cares about money
Poner lo nuestro primero
Put us first
Todavía siento esa adrenalina
I still feel that adrenaline
Sola en mi asiento cuando nadie mira
Alone in my seat when no one's looking
Recuerdo esa noche de verano
I remember that summer night
Que es lo que me das si yo gano
What do you give me if I win?
Uuuh y de minutos pasan horas
Ooh and minutes turn into hours
Uuuh dime porque no te enamoras
Ooh tell me why you don't fall in love
Dime que me amas
Tell me you love me
Porfa no lo hagas todo un drama
Please don't make it a drama
Pero baby solo dime que me amas
But baby just tell me you love me
No lo niegues mas
Don't deny it anymore
Solo ven y quiéreme
Just come and love me
Quiéreme como te quiero
Love me like I love you
Como Julieta y Romeo
Like Romeo and Juliet
Si te mueres yo me muero
If you die, I die
Por eso quiéreme
So love me
Quiéreme como te quiero
Love me like I love you
Y que importa el dinero
And who cares about money
Poner lo nuestro primero
Put us first
Valen The Sistars ieieee
Valen The Sistars ieieee
Con Fauna Music la music
With Fauna Music the music
Coco Palmer Kovu the producer
Coco Palmer Kovu the producer





Writer(s): Damian Leo Vainikoff Spinadel, Maxima Tellado, Valentina Tellado, Mateo Nahuel Parisi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.