Soundboy - The Skints traduction en allemand

Soundboy

Ah sound dead!
Ah sound dead, ah sound dead, ah sound dead!
Dubplate bus up inna sound bwoy head!
Ah sound dead, ah sound dead, ah sound dead!
True we ah run di place red, (mi parl) Dubplate gon' murder dem you know we stand firm again.
Dis the champion!
Mi parl, that nah gon' work again!
Fire come burn again, listen when mi talk again the champion sound inna the area!
About real, I'm on tour when you're beggin it.
We done slept on more floors than you ever did, pedal to the medal and I'm heavier than metal is.
Put on the kettle, go and settle, you're not ready kid!
And sometimes I feel luckier than seven, but otherwise I'm fucking feeling sucky like a lemon dip.
I bun lemon, go heaven, no hedonist, but some lemons grow dreads and try level it.
I keep the sound locked down like I sent it bing.
You go round and round like a wedding ring, Tom Araya, I'm a Slayer and I shred it like Kerry King, Soundboy test and I'm deading him, bring a style to the table, they're breadin it.
Any head, you best check if you're steppin in, burn your path, I'll make mine and I'm treading it, boiling point and I'm cool but you're sweating it.
() I won't hesitate to let a soundboy know I will dead him
Take all my take all my take all my lifelines, gone!
Never got to ever get it done!
X3
It's our revolution.
Where ya gonna find a solution now?
Get the direction that makes that sound?
Better get a little bitter but you better get down!
Our revolution!
Ride that bass with me now cause I'm gonna get down and this instant you'll get knocked down, better get a little bitter but you better get down!
()
Look I done said, too much violence and bloodshed.
But to these cunts there hasn't been enough yet, spreading lies like herpes in a dumb sket that hasn't worked out yet what happens to her from sex with multiple unprotected partners, to the bar - get plastered, but can't quite be asked with the answers, "
Oh Bladeblahblah is in the dance" I laugh hard cos I'm a bastard.
Bars?
You wouldn't pass 'em, you wanna be a dictator like Stalin?
You're a prick and you're a snake in the garden.
I tell you to "fuck off" like I was taking a parring and I break the rules like a Muslim eating bacon while fasting.
Aside from that I'm taking my chances, I'm hating your marches, I'll kick out your cars like it's garbage, I don't give a larbage, I'm nasty like Marcus, I'll stop when I dance on your carcass
()
I ain't got no problem with ya soundboy.
But we both know I could take ya down boy.
You can't take it.
I ain't got no problem with ya soundboy.
But we both know I could take ya down boy you're stumbling, can't take it.
And though you stand your ground, we both know I'm so right, come over to our side we'll jam until the sun rise.
Ah sound dead!
Ah sound dead, ah sound dead, ah sound dead!
Dubplate bus up inna sound bwoy head!
Ah sound dead, ah sound dead, ah sound dead!
True we ah run di place red, (mi parl) Dubplate gon' murder dem you know we stand firm again.
Dis the champion!
Mi parl, that nah gon' work again!
Fire come burn again, listen when mi talk again the champion sound inna the area!
()

Soundboy

Ah, Sound tot!
Ah, Sound tot, ah, Sound tot, ah, Sound tot!
Dubplate zerlegt den Soundboy-Schädel!
Ah, Sound tot, ah, Sound tot, ah, Sound tot!
Weil wir den Laden rot färben, (mi parl) Dubplate wird sie killen, du weißt, wir stehen wieder fest.
Das ist der Champion!
Mi parl, das wird nicht mehr funktionieren!
Feuer kommt und brennt wieder, hör zu, wenn ich wieder rede, der Champion-Sound in der Gegend!
Ich bin echt, ich bin auf Tour, wenn du darum bettelst.
Wir haben auf mehr Böden geschlafen, als du es je getan hast, Pedal aufs Metall und ich bin schwerer als Metall.
Setz den Kessel auf, beruhige dich, du bist noch nicht bereit, Kleines!
Und manchmal fühle ich mich glücklicher als sieben, aber ansonsten fühle ich mich beschissen wie ein Zitronendip.
Ich verbrenne Zitrone, gehe in den Himmel, kein Hedonist, aber manchen Zitronen wachsen Dreads und versuchen, es auszugleichen.
Ich halte den Sound verschlossen, als hätte ich ihn weggeschickt.
Du drehst dich im Kreis wie ein Ehering, Tom Araya, ich bin ein Slayer und ich schreddere es wie Kerry King, Soundboy-Test und ich erledige ihn, bringe einen Stil auf den Tisch, sie übernehmen ihn.
Pass auf, wohin du trittst, verbrenne deinen Weg, ich mache meinen und gehe ihn, Siedepunkt und ich bin cool, aber du schwitzt.
() Ich werde nicht zögern, einen Soundboy wissen zu lassen, dass ich ihn erledigen werde
Nimm all meine, nimm all meine, nimm all meine Lebenslinien, weg!
Nie dazu gekommen, es jemals zu erledigen!
X3
Es ist unsere Revolution.
Wo wirst du jetzt eine Lösung finden?
Finde die Richtung, die diesen Sound macht?
Werde lieber ein bisschen bitter, aber geh lieber runter!
Unsere Revolution!
Reite diesen Bass mit mir, denn ich werde runtergehen und in diesem Moment wirst du umgehauen, werde lieber ein bisschen bitter, aber geh lieber runter!
()
Schau, ich habe gesagt, zu viel Gewalt und Blutvergießen.
Aber für diese Mistkerle war es noch nicht genug, sie verbreiten Lügen wie Herpes in einer dummen Schlampe, die noch nicht herausgefunden hat, was mit ihr passiert, wenn sie Sex mit mehreren ungeschützten Partnern hat, an die Bar - sich betrinken, aber keine Lust auf die Antworten hat, "
Oh Bladeblahblah ist im Tanz" Ich lache laut, weil ich ein Bastard bin.
Bars?
Du würdest sie nicht bestehen, willst du ein Diktator wie Stalin sein?
Du bist ein Idiot und eine Schlange im Garten.
Ich sage dir "verpiss dich", als würde ich eine Tracht Prügel bekommen, und ich breche die Regeln wie ein Muslim, der Speck isst, während er fastet.
Abgesehen davon nutze ich meine Chancen, ich hasse deine Märsche, ich werde deine Autos wie Müll raustreten, es ist mir scheißegal, ich bin fies wie Marcus, ich höre auf, wenn ich auf deiner Leiche tanze
()
Ich habe kein Problem mit dir, Soundboy.
Aber wir beide wissen, dass ich dich fertigmachen könnte, Mädchen.
Du kannst es nicht ertragen.
Ich habe kein Problem mit dir, Soundboy.
Aber wir beide wissen, ich könnte dich fertigmachen, du stolperst, kannst es nicht ertragen.
Und obwohl du standhaft bleibst, wissen wir beide, dass ich so Recht habe, komm auf unsere Seite, wir jammen bis zum Sonnenaufgang.
Ah, Sound tot!
Ah, Sound tot, ah, Sound tot, ah, Sound tot!
Dubplate zerlegt den Soundboy-Schädel!
Ah, Sound tot, ah, Sound tot, ah, Sound tot!
Weil wir den Laden rot färben, (mi parl) Dubplate wird sie killen, du weißt, wir stehen wieder fest.
Das ist der Champion!
Mi parl, das wird nicht mehr funktionieren!
Feuer kommt und brennt wieder, hör zu, wenn ich wieder rede, der Champion-Sound in der Gegend!
()