Paroles et traduction The Skints feat. Rival - Eyes in the Back of My Head

Eyes in the Back of My Head

You gotta watch when you step around here
To step around here is dangerous
Kids runnin' round with a stainless
Don't even go to church
But able to know kane is
(Crazy) kids runnin' round on the main street (daily)
And i ain't trying to be like one of them civillians who run the world screamin' "save me."
One minute you're here just chatting to friends
Next thing you could be dead so keep them eyes on the back of your head
'Cause the back of the ends has a states so watch them caps when you step
It's the city of London
Watch how you function
Par kids run tings
You better act like you've got nothing when you got something

Been walking round round with eyes in the back of my head
That's how you gotta step around -step around- here
Been walking round round with eyes in the back of my head
That's how you gotta step around -step around-

Eyes in the back of mine
Mind's in a manner of violence
Stuff a guy's silence
That is why guidance is vital
They fight for survival
But die in a matter time
Had a swine's cop
Don't give a shit though,
Babylon want you
Drops in the big bro
Kids runnin' round in the streets

Les yeux dans le dos de ma tête

Tu dois faire attention quand tu te promènes ici
C'est dangereux de se promener ici
Les gosses courent avec un flingue
Ils ne vont même pas à l'église
Mais ils savent que Kane est
(Fou) les gosses courent dans la rue principale (tous les jours)
Et je ne veux pas être comme l'un de ces civils qui dirigent le monde en criant "sauvez-moi".
Une minute tu es là, tu parles à des amis
La prochaine, tu pourrais être mort, alors garde les yeux dans le dos de ta tête
Parce que le fond des quartiers est un État, alors fais attention aux chapeaux quand tu arrives
C'est la ville de Londres
Fais attention à la façon dont tu fonctionnes
Les gosses dirigent les choses
Tu ferais mieux de faire comme si tu n'avais rien quand tu as quelque chose

J'ai marché, marché avec les yeux dans le dos de ma tête
C'est comme ça qu'il faut marcher ici - marcher - ici
J'ai marché, marché avec les yeux dans le dos de ma tête
C'est comme ça qu'il faut marcher - marcher -

Les yeux dans le dos de la mienne
L'esprit dans un état de violence
Faire taire un mec
C'est pourquoi l'orientation est essentielle
Ils se battent pour survivre
Mais ils meurent en un rien de temps
J'avais un flic de porc
Je m'en fous,
Babylone te veut
Des gouttes dans le grand frère
Les gosses courent dans les rues