Paroles et traduction The Smashing Pumpkins - The Gold Mask

To be born anew
To live and not quite lose
To trust every day, stay unchanged

To be free and just be
As clear as eyes conceive
To know what is known won't erase

Well, I say
I say shame to any given 'morrow crossed

'Cause I'll get by
Lover, like I do to haunt again
And rise where that sun
Meets that rain
Taken by the two's in heart
Lover, I would choose to part again
Fain I, dare not lead, dare not pale

And maybe it's easy this way to love

When they took his name
His works and robbed our pain
Of its alm and it's right to endure
In fear of useless slur
I gave of any hollow crossed

'Cause I'll get by
Lover, like I do to haunt again
And rise where that sun
Meets that rain
Taken by the two's in heart
Lover, I would choose to part again
Fain I, dare not lead, dare not pale

'Cause tears aren't, tears aren't a grail
And tears aren't, tears aren't for sale
Though I couldn't cry by design if I tried

I'll get by
Lover, like I do haunt again
And rise
Taken by the tunes
In hearts
Lover, I would choose to part again and rise

Maybe it's easy this way to love
Or maybe it's easy this way to give up

Чтобы родиться заново
Жить и не совсем потерять
Доверять каждый день, оставайся неизменной

Быть свободным и просто быть
Так же ясно, как видят глаза
Знать то, что известно, не стереть

Ну, я говорю
Я говорю позор любому завтрашнему дню

Потому что я пройду
Любовник, как я снова преследую
И встань там, где это солнце
Встречает этот дождь
Взятые двумя в сердце
Любовник, я бы предпочел снова расстаться
Fain I, не смею вести, не смею бледнеть

И, может быть, так легко любить

Когда они взяли его имя
Его работы и ограбили нашу боль
Из его милости и права терпеть
В страхе перед бесполезным оскорблением
Я дал из любой дупла скрещенными

Потому что я пройду
Любовник, как я снова преследую
И встань там, где это солнце
Встречает этот дождь
Взятые двумя в сердце
Любовник, я бы предпочел снова расстаться
Fain I, не смею вести, не смею бледнеть

Потому что слезы - это не слезы, это не грааль
И слез нет, слезы не продаются
Хотя я не мог бы плакать по задумке, если бы попытался

я пройду мимо
Любовник, как будто я снова преследую
И подняться
Взятые мелодиями
В сердцах
Любовник, я бы предпочел снова расстаться и подняться

Может быть, так легко любить
Или, может быть, так легко сдаться