La Dolly Vita - The Smashing Pumpkins traduction en allemand

La Dolly Vita

I lay my head on her bosom
To cry myself to sleep
I see no greater wisdom
Than she has given me

La Dolly Vita
Sweet as true love
La Dolly Vita
Cool as ice cream
Cool as ice cream

You hear a lot of visions
You can't even stop
Can't see what you're missing
Spinning like a top

Fade away I want to see her
Fade away I want to see her
I only want to meet her

La Dolly Vita
True as blue sky
La Dolly Vita
Cool as ice cream
Cool as ice cream

Take it all the way down
Forsake what you have now
Take it all the way down

La Dolly Vita

Ich lege meinen Kopf an ihren Busen,
Um mich in den Schlaf zu weinen.
Ich sehe keine größere Weisheit,
Als die, die sie mir gegeben hat.

La Dolly Vita
Süß wie wahre Liebe
La Dolly Vita
Kühl wie Eiscreme
Kühl wie Eiscreme

Du hörst eine Menge Visionen,
Du kannst nicht einmal aufhören.
Kannst nicht sehen, was du verpasst,
Drehst dich wie ein Kreisel.

Verblasse, ich will sie sehen.
Verblasse, ich will sie sehen.
Ich will sie nur treffen.

La Dolly Vita
Wahr wie der blaue Himmel
La Dolly Vita
Kühl wie Eiscreme
Kühl wie Eiscreme

Bring es ganz nach unten.
Gib auf, was du jetzt hast.
Bring es ganz nach unten.